БОЖОГО - переклад на Англійською

• god
• divine
• gods

Приклади вживання Божого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також не претендував і на роль пророка або божого посланника.
He never claimed to be a prophet or an agent of the gods, either.

Бажаю вам міцного здоров'я і Божого захисту.
I wish you all the best and Allah's protection.

Проповідь Божого.
Proclaim God 's.

Це говорить про те, що біси навіть у свиней не можуть увійти без Божого дозволу.
They know they cannot enter the pigs without Jesus' permission.

Божого Вам благословення і миру на нашій рідній Україні!
God's blessings and peace to your family!

Божого Вам благословіння та мирного неба над головою.
God's blessings and peace to you.

Божого Вам благословення, миру і добра!
God's blessings and peace!

Божого Вам благословення, миру і благополуччя нашій державі.
God's blessings and peace to us.

Божого Вам благословення, миру і добра!
God's blessings and peace to you!

Божого Вам благословення, миру
God's grace, peace

і прийняття Божого благословення.
the receiving and accepting of Gods blessings.

четвертий подібний до Сина Божого?".
the fourth looks like a son of the gods.””.

Але крім того, він пропонує нам це надмірно драматичне трактування, ці різкі контрасти саду Едем, Божого раю, із Жахом дикої природи позаду.
But he is giving us up this over the top operatic, treatment that starkly contrasts the Garden that is Eden, Gods Paradise, with the Terror of the wilderness beyond.

Чому ж ти не боїшся погляду Божого, який бачить тебе і який судитиме усі наші справи й навіть найпотаємніші думки?».
But why are you not afraid of being seen by God, who sees everything and, on the last day, will judge all our actions and most secret thoughts?'.

Вони з Божого вічного„тепер“ споглядають на нас сьогодні,
From the divine eternal"now," they look down on us today

Будьте вдячні за це Милосердя, бо без цього Божого Дару дуже мало людей змогли б увійти у Ворота Раю.
Be thankful for these mercies, as without this gift from God very few people will be able to enter the gates of Paradise.

Вони відкинули Божого Сина, Ісуса,
It was God Himself who made Jesus Lord

Ізраїльтяни ґрунтовно цікавилися пізнанням Божого слова, також як це роблять багато хто"християни" зараз.
The Israelites were reasonably interested in what God's word had to say, as are many"Christians" today.

З цього моменту новохрещений має в особі цього угодника Божого небесного покровителя, з яким буде духовно пов'язаний протягом усього життя.
From this moment on, the newly baptized has in the person of this saint a divine heavenly patron with whom he will be spiritually connected throughout his life.

Після Великого Божого Втручання, даного людству як шанс підготуватися до Мого Другого Пришестя,
After the Great Intervention by God, to give humanity the chance to prepare themselves for My Second Coming,