БУВ МІНІСТРОМ - переклад на Англійською

• was minister

Приклади вживання Був міністром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його батько був міністром.
His dad was a minister.

У 2016- 2017 роках Гахарія був міністром економіки та сталого розвитку.
In 2016-2017, Gakharia was the Minister of Economy and Sustainable Development.

Не буду оцінювати, яким він був міністром.
I don't remember what year he was commissioner.

Ніколаєнку потрібно було думати про це раніше, коли він був міністром.
President Lincoln had begun thinking about this while he was in office.

Він двічі обіймав посаду прем'єр-міністра країни, був міністром у 12 урядах.
He served as a minister in 12 cabinets and was prime minister twice.

У мене питають, що я зробив, коли був міністром?
The Minister has asked me what I did when I was Minister for the Interior?

Гассан Саляма був міністром культури в Лівані,
Ghassan Salamé was Minister of Culture in Lebanon,

Він був міністром закордонних справ з 2002 по 2003 і знову з 2009 по 2010,
He was Minister of Foreign Affairs from 2002 to 2003

Він є членом парламенту Греції, був міністром національної оборони з листопада 2014 по січень 2015.
He is a Member of the Hellenic Parliament for Corfu, and was Minister for National Defence from November 2014 to January 2015.

Британський дипломат Альфред Мітчелл-Інс був міністром Уругваю протягом ключових років Першої світової війни(1913-1919).
British diplomat Alfred Mitchell-Innes was Minister to Uruguay throughout the crucial years of World War I(1913- 1919).

З 11 травня 1973 року по 19 грудня 1977 Рууд Любберс був міністром економіки в уряді Йооп ден Ойла
From 11 May 1973 to 19 December 1977, Ruud Lubbers was Minister of Economic Affairs in the Den Uyl-government

З 31 жовтня 2005 по 7 лютого 2007 рр. він був міністром внутрішніх справ
From 31 October 2005 to 7 February 2007 he was Minister of Interior and Administration,

а раніше він був міністром у справах Президента
and previously he was Minister of Presidential Affairs

був високопоставленим чиновником у Східній Німеччині, і був міністром культури з 1966 по 1973 рік.
was a high-ranking official in East Germany, and was Minister of Culture from 1966-73.

коли він був міністром закордонних справ у кабінеті Йона Братіану.
when he was Minister of Foreign Affairs in the cabinet of Ion Br? tianu.

коли він був міністром закордонних справ у кабінеті Йона Братіану.
when he was Minister of Foreign Affairs in the cabinet of Ion Brătianu.

який був членом Католицької народної партії, був міністром без портфеля в тому ж міністерстві.
who was a member of the Catholic People's Party, was Minister without portfolio in the same Ministry.

а раніше він був міністром у справах Президента
and previously he was Minister of Presidential Affairs

коли він був міністром туризму.
when he was Minister of Tourism.

що вже був міністром промисловості під час президентства Арамбуру,
who had already been Minister of Industry under Aramburu's military rule,