Приклади вживання Бути включені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що це є звичайною практикою в Європі і, як такі, вони вважають, що ці справи не повинні бути включені до остаточного рішення.
That it Для того, щоб нові транзакції були підтверджені, вони повинні бути включені до блоку разом із математичним доказом проведеної роботи.
До складу послуг цифрової карти гостя можуть бути включені відвідування певних локацій
Навіть якщо підручник не передбачає бути включені і цільової категорії людей, яких ми жінки, я до сих
Крім того, у вартість брокерських послуг можуть бути включені і додаткові послуги, пов'язані безпосередньо з отриманням письмових висновків експертів,
In addition, the cost of brokerage services may include additional services directly related with the receipt of written expert opinions,Повинні бути включені території, на яких відбувається збір лісової недеревинної продукції,
Réseau Express Vaudois Лозанни мають бути включені в заплановану S-Bahn Léman(французькою RER Léman) навколо Женевського озера fr.
The RéseauExpressVaudois of Lausanne will be incorporated in the planned S-BahnLéman(called RER Léman in French-speaking areas) around LakeGeneva fr.До цих ефектів повинні бути включені вторинні, кумулятивні,
These effects should include secondary, cumulative,Réseau Express Vaudois Лозанни мають бути включені в заплановану S-Bahn Léman(французькою RER Léman) навколо Женевського озера fr.
The Réseau Express Vaudois of Lausanne will be incorporated in the planned S-Bahn Léman(called RER Léman in French-speaking areas) around Lake Geneva fr.Але ми повинні бути включені у проголошенні останнього повідомлення людям,
But we need to be turned on Всі діти Божі повинні бути включені у ваші молитви бо Він, Мій Отець, любить всіх.
All of God's children are to be included in all of your prayers, for he, My Father, loves everyone.В ці батальйони повинні бути включені усі працездатні члени буржуазного класу,
(6) These battalions are to include all able-bodied members of the bourgeois class,Ці пацієнти можуть бути включені в дослідження, таким чином, можливо, включити людей, які не мали Паркінсона.".
These patients may have been included in the study, thus possibly Діти та молодь мають бути включені в систему прийняття рішень в громаді,- Володимир Гройсман.
Children and young people should be involved in decision-making system in hromadas,- Volodymyr Groysman.Багато з принципів, які мають бути включені в нову Стратегічну концепцію, вже діють.
Many of the principles that should be featured in the new Strategic Concept Будь-які обмеження, що мають бути включені до свідоцтв PART- FCL, та будь-які вимоги, які пілот повинен
(e) indicate any limitations that need to be included on the Part-FCL licencesДо кроків дисциплінарного впливу можуть бути включені договір про поведінку,
Disciplinary steps may include a behaviour contract,Крім того, у вартість брокерських послуг можуть бути включені і додаткові послуги, пов'язані безпосередньо з отриманням письмових висновків експертів,
In addition cost of broker's services could include extra services which connected with findings of expertsСюди можуть бути включені POS-матеріали, девіз(слоган),
This can include POS materials,В ці батальйони для риття окопів повинні бути включені всі працездатні члени буржуазного класу,
(6) These battalions are to include all able-bodied members of the bourgeois class, men
