Приклади вживання Вам розібратися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ось кілька способів допомогти вам розібратися.
Here are a few ways to help you out.корисні поради допоможуть вам розібратися у всіх тонкощах плетіння фенечки з муліне
Сподіваємося, що знання звичайних прийомів маніпуляторів допоможе вам розібратися в ситуації, і ви зможете відстояти свої інтереси.
We hope that the knowledge of the common methods of manipulators will help you understand the situation, and Сьогодні ми допоможемо вам розібратися з цими питаннями на реальному прикладі Цей проект був створений для 27-річного молодого чоловіка.
Адвокат з питань імміграції також може допомогти вам розібратися у шансах прибуття вашої родини до Сполучених Штатів
An immigration lawyer can also help you figure out the chances for your family to arrive to the United StatesНаші фахівці з радістю допоможуть Вам розібратися у всіх тонкощах і нюансах законодавства,
Our experts happy to help you understand all the subtleties and nuances of the law,Наша компанія також може допомогти вам розібратися з усіма тонкощами в роботі з платформою 1С Бітрікс,
Our company can also help you deal with all the subtleties of working with 1C Bitrix platform,Ця людина може допомогти вам розібратися у своїх почуттях і запропонувати способи впоратися з ними.
This person can help you sort out your feelings and suggest ways to cope with them.Ми допоможемо Вам розібратися у всіх тонкощах, особливостях та«підводних камнях»
We will help you understand all the intricacies, features and“pitfalls” of insurance quotes,Ми ж допоможемо вам розібратися, як працювати з такою шпаргалкою і як не пропустити наближаються пологи.
We will help you figure out how to work with such a cheat sheet and how not to miss the upcoming labor.Сподіваюся приклади, розглянуті в даній статті, допоможуть вам розібратися з непростою на перший погляд англомовної пресою.
I hope the examples discussed in this article will help you deal with difficult at first glance, the English-language press.Тоді ця стаття допоможе вам розібратися і підкаже як орендувати машину в Сімферополі.
Then this article will help you find out and tell me how to hire a car in Simferopol.Існує також активна інтернет-спільнота, яка допоможе вам розібратися в будь-яких проблемах та зв'язатися з іншими користувачами.
There is also an active online community to help you sort out any problems and connect with others.При необхідності, юристи нашої компанії готові допомогти Вам розібратися в усіх тонкощах та нюансах ведення бізнесу у будівельній сфері.
If necessary, the lawyers of our company are ready to help you understand all the intricacies and nuances of doing business in the construction industry.можете допомогти вам розібратися зі своїми почуттями.
can help you deal with your feelings.Є ознаки психопата, щоб допомогти вам розібратися, з ким ви маєте справу.
There are signs of a psychopath to help you sort out who you're dealing with.А самі викладачі тільки раді тлумачним студентам і самі з радістю допоможуть вам розібратися в складній темі, якщо ви покажете себе таким.
And the teachers are only too happy intelligent students themselves will be happy to help you understand a difficult topic, if зверніться до фахівця, який допоможе вам розібратися в причинах її виникнення.
contact a specialist who will help you understand the causes of its occurrence.Дуже досвідчений консультант, який поставляється з програмою, допоможе вам розібратися з не надто хорошими операціями з нерухомістю.
The very experienced consultant that comes with the program will help you sort out the good from the not so good real estate transactions.Поради кондитерським цехам Якщо Ви новачок в області виготовлення кондитерських виробів- ця сторінка рад допоможе Вам розібратися в складній технології.
Tips confectionery shops If 
