ВАШЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ - переклад на Англійською

• your software

Приклади вживання Ваше програмне забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

можна було переглядати дані вітру в реальному часі безпосередньо на вашому програмного забезпечення.
Coastal Monitoring system so that you can view real-time wind data directly on your software screen.

Ви не можете використовувати код або бібліотеки з calibre у вашому програмному забезпеченні, не зробивши його код відкритим.
You cannot use either code or libraries from calibre in your software without making your software open source.

Добре, так що я в захваті, що я був в змозі скасувати моє випадкове автоматичне скорочення більш 300 картинки з вашого програмного забезпечення.
Okay, so I am ecstatic that I was able to undo my accidental automatic reduction of over 300 pictures with your software program.

с технічної підтримки вашого мобільного пристрою, виробника вашого мобільного пристрою або постачальника вашого програмного забезпечення чи браузера.
device's technical support provider, your device manufacturer, or your software provider or browser provider.

статусу ваг до вашого програмного забезпечення, існує обмежена версія компонента ActiveX.
the status of the balance to your software, there is a limited version of the ActiveX component.

вашому комп'ютері, щоб знайти версію для вашого комп'ютера,"> перевірте з вашим програмним забезпеченням видавець".
your PC, to find a version for your PC,"> check with your software publisher".

можна використовувати для створення документації до компонування вашого програмного забезпечення, ця документація допоможе вам
can also be used to document your software designs to help you

Ваше програмне забезпечення було дивно.
Your software was amazing.

Ваше програмне забезпечення працювало відмінно.
Your software worked perfectly.

Ваше програмне забезпечення абсолютно дивно!
Your software is absolutely amazing!

Ваше програмне забезпечення врятував день…….
Your software saved the day…….

Завжди тримати ваше програмне забезпечення останню дату.
Always keep your software up-to-date.

Ваше програмне забезпечення працював великий для мене!
Your software worked GREAT for me!

Ваше програмне забезпечення врятував і відновив мої фото.
Your software saved the day and restored my photos.

Ваше програмне забезпечення використовується в кожному з них.
Your software is in every single one of them.

Годі робити гроші, виправте ваше програмне забезпечення!»!
Stop making money and fix your software!!

Мій антивірус підозрює ваше програмне забезпечення відправки прихованих даних.
My antivirus suspects your software in sending hidden data.

Ваше програмне забезпечення RescuePRO ® зберігаються мої фото!!
Your RescuePRO® software saved my photos!!

Досить заробляти гроші, виправте ваше програмне забезпечення!»!
Stop making money and fix your software!!

Ваше програмне забезпечення врятував мене багато часу і нервів.
Markus Engel Your software saved me a lot of time and aggravation.