ВАШОЇ СИТУАЦІЇ - переклад на Англійською

• your situation

Приклади вживання Вашої ситуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас зараз маємо паліативний варіант вашої ситуації, коли виборцем є кожен громадянин,
We now have a palliative variation on your situation, when every citizen is a voter

Облицювальні реальність вашої ситуації є єдиним способом, щоб зробити більшість з них
Facing the reality of your situation is the only way to make the most of it

З кращого розуміння вашої ситуації, терапевт може навчити вас новим навичкам
If relevant to your situation, your therapist may help you to develop new skills

Ви можете знайти інформацію про візу, відповідні вашої ситуації і країні походження на французькому консульському сайті.
You can find visa information corresponding to your situation and country of origin on French consular website.

Не знаючи більш чітко саме вашої ситуації я не можу вам надати вичерпну консультацію.
Not knowing the details of your situation, I cannot give specific advice to you.

Ми підготуємо стислий перелік фактів вашої ситуації, які ви можете взяти до інших адвокатів, якщо ми не підходимо як ваші адвокати.
We will prepare a concise list of the facts of your situation that you can take to other attorneys if we are not a good fit as your attorneys.

Не знаючи більш чітко саме вашої ситуації я не можу вам надати вичерпну консультацію.
Without knowing the full details of your situation, I am unable to give you advice.

З кращого розуміння вашої ситуації, терапевт може навчити вас новим навичкам
With a better understanding of your situation, the therapist might teach you new skills

також експертну оцінку Вашої ситуації.
expert assessment of your situation.

а не реальністю вашої ситуації.
not the reality of your situation.

безнадійності є симптомами депресії, а не реальністю вашої ситуації.
hopelessness are symptoms of depression- not the reality of your situation.

Тож наші поради і рекомендації міститимуть лише найкращі варіанти з урахуванням особливостей Вашої ситуації.
So we will give advice what are the best options in and for your situation.

Створення бюджету з очікуваними витратами може допомогти вам зважити плюси і мінуси вашої ситуації.
Making a budget with anticipated expenses can help you weigh the pros and cons of your situation.

Створення бюджету з очікуваними витратами може допомогти вам зважити плюси і мінуси вашої ситуації.
Making a budget with anticipated expenses can help you weight the pros and cons of your situation.

безнадійності є симптомами депресії, а не реальністю вашої ситуації.
despair are the symptoms of depression- not the reality of your situation.

безнадійності є симптомами депресії, а не реальністю вашої ситуації.
hopelessness are symptoms of depression- not the reality of your situation.

Цілком очевидно, що ви хочете більше докладної інформації по мірі того, як почнете приймати, що Вознесіння насправді означає кардинальну зміну вашої ситуації.
Quite obviously you want more details as you begin to accept that Ascension does mean a dramatic change in your circumstances.

Якщо Ви не знайшли необхідних налаштувань- звертайтеся в службу пітримки абонентів для оперативного вирішення Вашої ситуації.
If you do not find the required setup- please contact pitrymky customers for prompt resolution of your situation.

адвокати готові здійснити аналіз Вашої ситуації та запропонувати законні
lawyers are ready to analyze your situation and to offer lawful

брокерам за консультацією з найкращим страховиком для вашої ситуації буде набагато кращий крок, який ви можете зробити, щоб знизити страхові внески.
brokers for advice on the best insurer for your situation will be by far the best step you can take to lower your premiums.