ВЕЛИКИХ КОРПОРАЦІЙ - переклад на Англійською

• large corporations
• major corporations
• large companies
• big corporations
• larger corporations
• large corporation
• large corporate
• major firms
• large corporates

Приклади вживання Великих корпорацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, більшість великих корпорацій сьогодні просувають свою відданість неекономічним цінностям під такими заголовками, як етичні кодекси
For example, most major firms today promote their dedication to non-financial values underneath headings resembling ethics codes

Наприклад, більшість великих корпорацій сьогодні просувають свою відданість неекономічним цінностям під такими заголовками, як етичні кодекси
For example, most major corporations today promote their commitment to non-economic values under headings such as ethics codes

основоположні причини світових воєн, але неможливо не помітити, що вони пов'язані з появою великих корпорацій.
world wars to say, but it's not inconceivable they were connected to the rise of big corporations.

Однією з ключових трансформацій є перехід від переважно дрібної приватної власності до режимів власності великих корпорацій, а також від громадської до приватної власності.
One key transformation is a shift from mostly small private to large corporate modes of ownership, and from public to private.

Наприклад, більшість великих корпорацій сьогодні просувають свою відданість неекономічним цінностям під такими заголовками, як етичні кодекси та статути соціальної відповідальності.
For instance, most major firms in the present day promote their commitment to non-financial values below headings corresponding to ethics codes and social responsibility charters.

захисником в будинку для великих корпорацій.
in-house counsel to major corporations.

розвитку бізнесу із 20-річним досвідом роботи у різних сферах, від великих корпорацій до малих і середніх підприємств, а також стартапів.
business development professional with 20 years' cross-industry experience ranging from large corporates to SMEs and start-ups.

Труднощі в з'єднанні ЕС з великими БД є головною проблемою навіть для великих корпорацій.
Difficulties in integrating ES into large databases have been a major problem even for major corporations.

Наприклад, більшість великих корпорацій сьогодні просувають свою відданість неекономічним цінностям під такими заголовками, як етичні кодекси
For example, most major companies today promote their dedication to non-financial values below headings similar to ethics codes

Головний герой фільму працює рядовим клерком в одній з великих корпорацій, і веде дуже нудний спосіб життя.
The main character of the film works as an ordinary clerk in one of the major corporations, and leads a very boring lifestyle.

Наприклад, більшість великих корпорацій сьогодні просувають свою відданість неекономічним цінностям під такими заголовками, як етичні кодекси
For instance, most major companies at the moment promote their commitment to non-financial values below headings comparable to ethics codes

РНКГ надав запатентовану технологію безпеки для уряд дозволив друку охоронних фірм і великих корпорацій протягом 35 роки.
GSSC has provided patented security technology to government authorized security printing firms and major corporations for over 35 years.

Менше бюрократії: Ланцюг в командах в великих корпорацій, пролонгує аспекти прийняття рішень управління організацією,
Less bureaucracy: The chain in commands in larger corporations prolongs the decision-making aspects of running an organization,

Малайзійське місто Малакка незабаром перетворить 835 акрів в туристичне блокчейн-місто майбутнього за підтримки уряду Китаю і декількох великих корпорацій.
Malacca, the Malaysian city, will reportedly be turning 835 acres into a tourist blockchain-city of the future, with support of the government of China and several major corporations.

Багато великих корпорацій потребують контрактних адвокатів,
Many larger corporations have a need for contract lawyers,

особливо для великих корпорацій.
especially for major corporations.

Так менеджери отримують речі робити швидше в малому бізнесі, ніж вони можуть коли-небудь робити в більш великих корпорацій.
So managers get things done faster in small businesses than they can ever do in larger corporations.

Ринок великих корпорацій, а таким є ринки фактично всіх розвинених країн
The market of large corporations, and those are the markets actually all developed countries

Фахівців з питань товарних знаків, включаючи співробітників великих корпорацій, малих і середніх підприємств, юридичних фірм
INTA members represent 30,000 trademark professionals including staffs of major corporations, small- and medium-sized enterprises,

Досвідчений генеральний директор, він очолював підрозділи великих корпорацій та був виконавчим директором незалежних фірм,
He has headed divisions of large corporations and been CEO of independent firms,