Приклади вживання International corporations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cratia” has extensive experience in cooperation with both major international corporations and specialized manufacturers and products.
Кратія» має великий досвід співпраці як з найбільшими міжнародними корпораціями, так і зі спеціалізованими виробниками і продуктами.managerial experience working for American and international corporations and teaching business,
роботи в техніці та управлінні в Американських та міжнародних корпораціях і сфері викладання бізнесу,We live in a world where international corporations have more power than governments,
and large international corporations with a complex management structure.
On the international corporations that are typically the largest firms in developed countries account for the bulk of international direct investment
На міжнародні корпорації, що є, як правило, найбільшими фірмами розвитих країн, приходиться основна частина development in major international corporations in retail banking,
розвитку бізнесу в крупних міжнародних корпораціях у сфері роздрібного банкінгу,the public, international corporations, organizations and others.
громадськістю, міжнародними корпораціями та організаціями тощо.web agencies, international corporations and even government institutions.
креативні та вебагенції, міжнародні корпорації і навіть державні інституції.more than 10 years of experience we are able to offer various job vacancies in the most prestigious international corporations.
десятирічному досвіду на ринку працевлаштування та унікальним підходом до клієнта, ми можемо запропонувати вам великий вибір вакансій у найпрестижніших міжнародних корпораціях.But cheap money disappeared from the market, and international corporations do not want to enter the Ukraine now.
А на ринку зникли дешеві гроші, і міжнародні корпорації не хочуть зараз входити в Україну.what to say about international corporations.
тут говорити про міжнародні корпорації.not very international corporations optimizing their tax burden.
внаслідок чого великі і не дуже міжнародні корпорації оптимізують своє податкове навантаження.While the Ukrainian business is only beginning to become involved in compliance procedures, the international corporations and global companies carefully monitor their customers and counterparties.
Поки український бізнес ще тільки починає залучатися до комплаенс-процедури, міжнародні корпорації та світові компанії ретельно стежать за своїми клієнтами і контрагентами.More than 110 R&D centers owned by such leading international corporations as Microsoft, SnapChat, Samsung, ABBYY, have offices in Ukrainian cities.
Понад 110 науково-дослідних центрів, що належать таким провідним міжнародним корпораціям, як Microsoft, SnapChat, Samsung і ABBYY, мають офіси в українських містах.A variety of businesses, international corporations, foreign consulates,
Багато консульств інших країн, корпорації міжнародного рівня, банкиA large number offoreign consulates, international corporations, banks, and other businesses are located in Saint Petersburg.
Багато консульств інших країн, корпорації міжнародного рівня, банки і підприємства мають офіси в Санкт-Петербурзі.Many foreign consulates, international corporations, banks and businesses have their main offices in Saint Petersburg.
Багато консульств інших країн, корпорації міжнародного рівня, банки і підприємства мають офіси в Санкт-Петербурзі.A large number of foreign consulates, international corporations, banks, and other businesses are located in St. Petersburg.
Багато консульств інших країн, корпорації міжнародного рівня, банки і підприємства мають офіси в Санкт-Петербурзі.A large number of foreign consulates, international corporations, banks, and businesses have offices in Saint Petersburg.
Багато консульств інших країн, корпорації міжнародного рівня, банки і підприємства мають офіси в Санкт-Петербурзі.Many foreign consulates, international corporations and businesses have offices in Saint Petersburg.
Багато консульств інших країн, корпорації міжнародного рівня, банки і підприємства мають офіси в Санкт-Петербурзі.
