ВЖЕ СТАЛОСЯ - переклад на Англійською

is already happened
has happened
трапитися
had already happened
is already happening

Приклади вживання Вже сталося Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Однак що робити якщо вже сталося?
What do you do if it has already happened?
Це вже сталося в Перті і Дарвіні,
It has already happened in Perth and Darwin,
Це вже сталося і Google визнав за необхідне інформувати своїх користувачів про запити даних від урядів зі всього світу.
It's already happened, and Google felt it required to inform its users about data requests from governments around the globe.
І припускаючи, що це вже сталося і ми в змозі виміряти їх,
And assuming that this has already happened and we can measure them,
Я скажу вам, це вже сталося, моє ставлення до Сирії
And I will tell you it's already happened, that my attitude toward Syria
З деякими це вже сталося, інші з'являтимуться з часом, у міру того,
Some of this has already happened, others will appear over time,
розривання шкіри вже сталося.
because the skin rupture has already occurred.
Але якщо з вами це вже сталося, то пора задуматися про заміну дисплея.
If this has happened to you, it's time to think about switching vendors.
Це вже сталося і Google визнав за необхідне інформувати своїх користувачів про запити даних від урядів зі всього світу.
It's already happened, and Google felt it necessary to inform its users about data requests from governments around the world.
військових способів запобігти тому, що вже сталося, не існує.
there is no military action that can prevent what has already happened.
Це вже сталося в Англії в першому тисячолітті,
This had already happened in England in the first millennium,
тому що цей вплив вже сталося.
because this influence has already happened.
Ми говоримо вам, що це вже сталося, можливо не точно таким шляхом.
Telling you that it is already happening, maybe not exactly the way you have.
їхні дії могли заднім числом змінити те, що вже сталося в минулому.
showed that their actions could retroactively change something which had already happened.
передчасними, він може відповісти, що передбачив те, що вже сталося, точніше за своїх критиків.
He has perceived more accurately than his critics what has already happened.
їхні дії могли заднім числом змінити те, що вже сталося в минулому.
showed that what they did could retroactively change something that had already happened in the past.
Проте, 2019 рік має всі шанси виправити цю статистику, як вже сталося з виборами президента країни.
But 2019 has the potential to improve these statistics, as has already happened with the election of the President.
їхні дії могли заднім числом змінити те, що вже сталося в минулому.
showed that what they did could retroactively change something that had already happened.
Ймовірно, що зарядка може бути представлена і до конференції, як вже сталося з іншими продуктами техногіганта- iPad, iMac і AirPods.
It is possible that the company will represent the charging station even before the conference, as has already happened with the iMac, AirPods, and iPad.
План вже знаходиться на своєму місці і багато чого вже сталося, за якими послідують стандартні блоки.
The plan is already in place and much has occurred already that are the building blocks for that which is to follow.
Результати: 83, Час: 0.0263

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська