взаємодіяти звзаємодіють звзаємодії зспілкуватися зпоспілкуватися зспілкуйтеся зспілкування зконтактуєте з
Приклади вживання
Взаємодіє з
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Коли одержувач взаємодіє з відправником, він сприймає емоційні вирази відправника.
When a receiver is interacting with a sender, he perceives the emotional expressions of the sender.
Взаємодіє з адреналіном або допаміном, регулюючи настрій.
It interacts with adrenaline or dopamine, regulating mood.
Об'єкт взаємодіє з іншими об'єктами через події.
STATE objects are connected to each other via EVENT objects.
Як система функціонує і як вона взаємодіє з іншими системами?
How is the system's functionality and can it be integrated with your other internal systems?
Джерелом її є творчість людей, що взаємодіє з їх біологічними потребами.
Its source is the creative activity of people in interaction with their biological needs.
Ми створюємо креативний контент, який взаємодіє з вашою цільовою аудиторією.
We write creative content that resonates with your target audience.
Bowtrol Colon Control взаємодіє з тілом і ні проти, ні поруч з ним, Bowtrol Colon Control виключаючи супутні обставини.
Bowtrol Colon Control interacts with the body and neither against nor next to it, Bowtrol Colon Control eliminating the concomitant circumstances.
Кожен вузол починає власну програму і взаємодіє з іншими вузлами за допомогою надсилання
Each node starts its own program and communicates with other nodes by sending
Polaris Office взаємодіє з DropBox, Google Drive, OneDrive, Box та іншими хмарними сховищами.
Polaris Office interacts with the DropBox, Google Drive, OneDrive, Box and other cloud storages.
Ви повинні знати, як маршрутизатор взаємодіє з вашою мережею через одно-
You need to know how a router communicates with your network via a single
Експерт зазначає, що магній взаємодіє з нейротрансмитерами, які сприяють більш якісному
The expert notes that magnesium interacts with neurotransmitters, which contribute to a better
СБ України системно та ефективно взаємодіє з партнерськими спеціальними та правоохоронними органами для своєчасного виявлення
SBU on regular basis effectively cooperates with partnership special law-enforcement bodies to detect
Виставка взаємодіє з багатогранністю сучасного світу
The exhibition engages with the complexities of the contemporary world
Зрозуміти, як комп'ютер взаємодіє з навколишнім світом чи, він підключений до мережі
Understand how the computer communicates with the world around it whether it's plugged into a network
Дитячі географії»- ініціатива, що взаємодіє з дітьми та молоддю з метою розвитку свідомого перебування у міському просторі.
Children Geography is an initiative that cooperates with children and young people to develop a conscious stay in the urban space.
Будь-яке підприємство- юридична особа, здійснюючи свою безпосередню діяльність, взаємодіє з іншими підприємствами і громадянами,
Any company- a legal entity carrying out its activity, communicates with other businesses
Думаєте, що ваша аудиторія взаємодіє з вашим контентом тільки у вихідні дні, коли вони відпочивають вдома?
Think your audience only engages with your content on the weekends when they are at home relaxing?
нову мобільну платформу, яка взаємодіє з інструментами RIDGID®, обладнаними технологією Bluetooth.
a new mobile platform that interfaces with RIDGID® tools equipped with Bluetooth technology.
Він потрапляє у верхні області атмосфери, і насправді, він взаємодіє з УФ променями і перетворюється в озон, який потім допомагає блокувати УФ промені.
It goes into the upper atmosphere, it actually reacts with the UV light to turn into ozone which then can help actually block the UV ligt.
Вибравши відповідний клієнт- програму, яка взаємодіє з сервером, починаємо завантажувати,
By selecting the appropriate client- program, which communicates with the server, begin download,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文