ВИДІВ ТОВАРІВ - переклад на Англійською

• types of goods
• kinds of goods
• kinds of products
• kinds of merchandise
• types of products
• types of commodities

Приклади вживання Видів товарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз понад 1, 8 млн видів товарів з містечка Їу відправляються на експорт у 219 країн
Over 1.8 million kinds of commodities have been exported from Yiwu to 219 countries

Хоча в реальній економіці щодня на світ з'являються десятки тисяч видів товарів і послуг, давайте уявимо таку, в якій виробляються тільки два товари: автомобілі та комп'ютери.
Although real economies produce thousands of goods and services, let's assume an economy that produces only two goods cars and computers.

лісової промисловості експортується, причому Естонії вдається нарощувати експорт все більш дорогих видів товарів.
related industries goes for export, whereas Estonia increasingly exports goods of a higher value.

яка дає можливість безмитного ввезення на територію США понад 3500 видів товарів з України, з 26 квітня було зупинено для 155 видів українських товарів, пише УНІАН.
which allows for duty-free import of more than 3,500 types of goods from Ukraine to the United States, has been suspended for 155 types of Ukrainian goods from April 26, the Ukrainian Economic Development and Trade Ministry reported on Saturday.

яка дає можливість безмитного ввезення на територію США понад 3500 видів товарів з України, з 26 квітня було зупинено для 155 видів українських товарів.
which allows for duty-free importation of more than 3,500 types of goods from Ukraine to the United States, has suspended 155 types of Ukrainian goods since April 26.

ціни на майже 10 видів товарів та послуг, включно з овочами та картоплею.
prices on about 10 kinds of goods and services, including vegetables and potatoes.

складські послуги для всіх видів товарів, які доповнюються спектром додаткових послуг для вантажів з метою забезпечення всебічної логістичної підтримки клієнтів.
warehousing services for all types of goods, complemented by a range of additional services for cargo with the aim of providing a comprehensive logistics support for customers.

близько 1 тис. товарів, мито у 5% вводиться для майже 600 видів товарів.
a fee of 5% is introduced for nearly 600 kinds of products.

Митні склади відкритого та закритого типу можуть використовуватися для зберігання окремих видів товарів, які потребують особливих умов зберігання
The open- and closed-type bonded warehouses may be used for storing specific kinds of merchandise requiring special storage conditions

їх використання з точки зору продукції та інших видів товарів, послуг і функцій.
their use in terms of products and other types of goods, services and functions.

Місто- ключовий комерційний центр Нижньої М'янми для всіх видів товарів- від основних продуктів харчування до старих автомобілів, хоча розвитку торгівлі суттєво перешкоджає нерозвинений банківський сектор та стан інфраструктури.
The city is Lower Myanmar's main trading hub for all kinds of merchandise- from basic food stuffs to used cars although commerce continues to be hampered by the city's severely underdeveloped banking industry and communication infrastructure.

Класифікація складається з переліку класів(на основі видів товарів і послуг), з яких 34 класи призначені для товарів
The Classification consists of a list of classes(based on types of products and services), of which there are 34 for goods

зареєстрований тричі для різних видів товарів і послуг.
has been registered three times for different types of goods and services.

Місто- ключовий комерційний центр Нижньої М'янми для всіх видів товарів- від основних продуктів харчування до старих автомобілів, хоча розвитку торгівлі суттєво перешкоджає нерозвинений банківський сектор та стан інфраструктури.
The city is Lower Burma's main trading hub for all kinds of merchandise- from basic food stuffs to used cars although commerce continues to be hampered by the city's severely underdeveloped banking industry and communication infrastructure.

вивіз з митної території України на територію СЕЗ"Рені" окремих видів товарів.
export from custom territory of Ukraine to territory of the SEZ"Reni" separate types of commodities.

вони можуть бути для різних видів товарів чи включати в себе різні типи продавців).
they might be for different types of goods or include different types of sellers).

вони можуть бути для різних видів товарів чи включати в себе різні типи продавців).
they might be for different types of goods or include different types of sellers).

патронами до нього, забороняється поєднувати продаж в одному торговому залі зброї та інших видів товарів, за винятком спортивних,
ammunition to it shall be prohibited to combine selling of weapon and other types of goods in one sales area,

накладна або інший комерційний документ, до якого додається декларація, відноситься до різних видів товарів, або товарів, які не включають в себе матеріали іншого походження в тій же мірі, постачальник повинен чітко розрізняти їх.
other commercial document to which the declaration is annexed relates to different kinds of goods, or to goods which do not incorporate non-originating materials to the same extent, the supplier must clearly differentiate them.

Більшість видів товарів залишалися неконкурентними.
Most types of goods remained uncompetitive.