ВИЗНАННЯ КРИТИКІВ - переклад на Англійською

critical acclaim
визнання критиків
критичне визнання
критику
схвалення критиків
високу оцінку критиків
схвальні відгуки критиків
критичну оцінку
acclaim from critics
recognition of critics
critical recognition

Приклади вживання Визнання критиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не дивлячись на визнання критиків та інтелектуальної еліти,
Despite the recognition of critics and the intellectual elite,
мікстейп отримав визнання критиків з різних видань,
the mixtape received critical acclaim from various publications,
Світова прем'єра«Гравітації» відбулася 28 серпня 2013 року на Венеціанському кінофестивалі, де стрічка отримала загальне визнання критиків і глядачів, які хвалили акторську гру, режисуру, сценарій,
Gravity had it's world premiere at the 70th Venice International Film Festival on August 28 where it received universal acclaim from critics and audiences, praising the acting,
Незважаючи на визнання критиків та інтелектуальної еліти,
Despite the recognition of critics and the intellectual elite,
з тих пір отримав визнання критиків за його участь у фільмах«38 паралель»,«Мати»
has since gained critical acclaim for his performances in the films Taegukgi,
отримавши визнання критиків як з боку науковців,
receiving critical acclaim from both scholars and laymen,[2]
The Comeback Kid отримав визнання критиків, Девід Сімс із The Atlantic називав його«нагадуванням про все, що робить Малейні настільки своєрідним: розповідь, багата на вміло підмічені деталі, представлені з впевненістю людини,
The Comeback Kid received critical acclaim, with David Sims of The Atlantic calling it"a reminder of everything that makes Mulaney so singular: storytelling rich with well-observed details,
який отримав визнання критиків.[1] Того ж року вона отримала номінацію на премію BET YoungStars.[2].
which received critical acclaim.[22] In the same year, she received a nomination for the BET YoungStars Award.[23].
Кейт отримав визнання критиків за свою урочисте повернення в мінісерії«Guts& Glory: The Rise and Fall of Oliver North»(CBS,
Keith won critical acclaim for his titular turn in the CBS miniseries"Guts& Glory:
The Comeback Kid отримав визнання критиків,[1] Девід Сімс із The Atlantic називав його"нагадуванням про все, що робить Малейні настільки своєрідним: розповідь, багата на вміло підмічені деталі,
The Comeback Kid received critical acclaim,[29] with David Sims of The Atlantic calling it"a reminder of everything that makes Mulaney so singular:
врешті-решт призвело до його відставки.[1] Мундо Нуево сприяв публікації явища 1960-х, яке в латиноамериканській літературі отримало назву"Бум", призвівши до того, що багато латиноамериканських письменників друкувалися за межами своєї батьківщини і отримували визнання критиків.[1].
Mundo Nuevo contributed to the 1960s publishing phenomenon dubbed"The Boom" in Latin American literature that led to many Latin American writers being published outside of their home countries and gaining critical recognition.[7].
отримала широке визнання критиків.
received widespread critical acclaim.
Їхні жертви часто окупаються- визнанням критиків, номінаціями на«Оскар».
Their sacrifices often pay off- recognition of critics, nominations for Oscar.
У 1998 році Карнаган отримав шанування і кілька визнань критиків за фільм«Кров, нахабність,
In 1998 he won some cult and critical acclaim for his film Blood, Guts, Bullets
Фільм отримав широке визнання критиків.
Hunt for the Wilderpeople has received widespread critical acclaim.
Batman: Arkham City здобув визнання критиків.
Batman: Arkham City received critical acclaim.
Last Week Tonight отримало широке визнання критиків.
Last Week Tonight has received widespread critical acclaim.
Deus Ex: Human Revolution отримала широке визнання критиків.
Deus Ex: Human Revolution has received widespread critical acclaim.
Deus Ex: Human Revolution отримала широке визнання критиків.
Deus Ex: Human Revolution received widespread critical acclaim upon release.
Визнання критиків і шлюб з Артуром Міллером: 1956- 1959Редагувати.
Critical acclaim and marriage to Arthur Miller(1956- 1959).
Результати: 142, Час: 0.031

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська