Приклади вживання Виконання всіх Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Робота з радіологічним інструментарієм вимагає певних навичок, і виконання всіх маніпуляцій займає більш тривалий час, ніж при використанні звичайного інструментарію.
The radiological instrumentation requires certain skills, and perform all these operations takes longer than when using normal tools.Нехай цей день краси, весни і любові подарує вам прекрасний настрій і виконання всіх найпотаємніших бажань!
May this day give you a great mood and fulfill all your deepest desires!Нанесення пігменту під шкіру і виконання всіх наступних дій може зайняти до 1, 5 годину.
The application of pigment into the skin and perform all the follow-up can take up to 1,5 o'clock.На отримання необхідних дозволів щодо конкретних об'єктів і виконання всіх робіт підряднику відведено 722 дня.
To obtain the necessary permits for specific facilities and perform all the works, the contractor is given 722 days.підберемо оптимальне обладнання з широкою можливістю модернізації системи та виконання всіх необхідних завдань.
choose the most suitable equipment with a broad ability to upgrade the system and perform all the required tasks.Виконання всіх рекомендацій лікаря по догляду за зубами
Do all the doctor's recommendations for the care of teethВодночас, виконання всіх умов та підписання Угоди про асоціацію не забезпечує Україні статусу кандидата на вступ до ЄС.
Still, even if Ukraine fulfills all these requirements and the Association Agreement is signed, this will not ensure that the country is given status as a candidate for membership in the EU.У кінці виконання всіх робіт замовник отримує на руки звіт про відповідність його будівлі всім державним вимогам,
At the end of doing all the research, the customer receives a report on compliance with its home state's requirements,Одним з подвигів його останніх років було виконання всіх складних розрахунків по пам'яті для його другої теорії місячного руху в 1772 році.
One of the feats of his blind years was to perform all the elaborate calculations in his head for his second theory of lunar motion in 1772.WebVision та у об'ємі виконання всіх примітивів та їх видів,
WebVision and into volume of execution all primitives and its shapes,В результаті виконання всіх кваліфікаційних вимог AZMOL British Petrochemicals отримав схвалення концерну DAIMLER на використання моторних олив у двигунах Mercedes-Benz.
As a result of fulfilling all the qualification requirements, AZMOL British Petrochemicals has received approval from DAIMLER for the use Здійснюється безпосереднє виконання всіх визначених завдань,
The fulfillment of all defined tasks is carried out,Виконання всіх необхідних запитів в будь-які органи
Make all necessary enquiries in any organsУзявши лише вісім пророцтв про Христа, Стоунер виявив, що ймовірність виконання всіх їх будь-якою людиною становить 1 з 1017.
Taking just eight prophecies concerning Christ, Stoner found that the chance that any one man might have fulfilled all eight prophecies is 1 in 10 to the 17th power.Інтернету, оскільки це знадобиться для дослідження та виконання всіх завдань.
Щоб домогтися очікуваного результату, не забувайте про виконання всіх перерахованих правил і запобіжних заходів.
To achieve the expected results, do not forget about the performance of all Новий рік- чудове свято, яке пов'язане з надією на краще в новому році, з очікуванням виконання всіх заповітних бажань.
New Year it's a wonderful holiday передбачає спосіб виконання всіх операцій на ринку.
Ø якщо після виконання всіх цих процедур залишилися сумніви у відсутності вірусів в поштовому вкладенні,
Ø if, after performing all these procedures, there are doubts about the absence of viruses in the email attachment,
