FULFILLMENT OF OBLIGATIONS - переклад на Українською

• виконання зобов'язань
• виконання обов'язків

Приклади вживання Fulfillment of obligations Англійська мовою та їх переклад на Українською

The entire liability for the fulfillment of obligation will be borne by the new debtor.
Вся відповідальність за виконання зобов'язання буде лежати на новому боржнику.

Liability of the seller and fulfillment of obligation in kind.
Відповідальність продавця і виконання зобов'язання в натурі.

Bank guarantees the fulfillment of obligations.
Банк гарантує забезпечення виконання зобов'язань.

Stringent fulfillment of obligations regarding repair timing.
Строге виконання зобов'язань щодо термінів ремонту;

Doing business is a guarantee of fulfillment of obligations.
Ведення бізнесу- гарантія виконання зобов'язань.

Fulfillment of obligations to non-residents under life insurance agreements;
Виконання зобов'язань перед нерезидентом за договорами страхування життя;

Fulfillment of obligations to non-residents under life insurance agreements;
Виконання зобов'язань перед нерезидентами за договорами страхування життя;

Advise on the modalities to ensure fulfillment of obligations;
Консультування щодо форм забезпечення виконання зобов'язань;

We provide timely fulfillment of obligations to all our partners.
Ми забезпечуємо своєчасне виконання зобов'язань перед усіма нашими партнерами.

Fulfillment of obligations to customers new projects,
Виконання зобов'язань перед клієнтами; нові проекти,

Fulfillment of obligations on the bonds is guaranteed by Agrotrade Group S.
Виконання зобов'язань за облігаціями забезпечено поручительством Agrotrade Group S.

control over fulfillment of obligations under transactions;
контроль виконання зобов'язань за угодами;

High quality fulfillment of obligations will always remain central to our work.
Головним в нашій роботі завжди залишатиметься якісне виконання зобов'язань.

Reliability and one hundred percent fulfillment of obligations to investors in time;
Надійність і стовідсоткове виконання в строк зобов'язань перед інвесторами;

Independent guarantee as a way of ensuring fulfillment of obligations. Independent Bank Guarantee.
Незалежна гарантія як спосіб забезпечення виконання зобов'язань. Незалежна банківська гарантія.

Electronic contract may be defined another moment of fulfillment of obligations between the parties.
Електронним договором може бути визначено інший момент виконання зобов'язань між сторонами.

Guarantee of fulfillment of obligations(as a result of winning a tender).
Гарантія виконання зобов'язань(як наслідок виграшу тендеру).

The quality of services rendered often depends on the fulfillment of obligations to other contractors.
Від якості наданих послуг часто залежить виконання зобов'язань перед іншими контрагентами.

Fair-mindedness: we stand for honest fulfillment of obligations by all parties of the deed.
Справедливість: ми- прихильники чесного виконання зобов'язань всіма учасниками угоди.

consulting and monitors the fulfillment of obligations by all parties.
консультує інвесторів і контролює виконання зобов'язань усіма сторонами.