ВИКОНАНІ ЗАВДАННЯ - переклад на Англійською

• completed tasks
• completed to-dos
• task accomplished
• completed assignments

Приклади вживання Виконані завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економія визначення як гроші будуть незабаром бути інвестовані мати виконані завдання нагляду, і продажу для цих витрат.
Supervision of Savings-Identifying how money will soon be invested to have the task accomplished, and sales for these costs.

Сторони обговорили перспективи євроатлантичної інтеграції України, виконані завдання в рамках річної програми Україна-НАТО
The parties discussed the prospects for Ukraine's Euro-Atlantic integration, the tasks completed within the framework of the Ukraine-NATO annual program the report says.">

Виконані завдання можуть бути у розробці
The tasks performed may be in the design

У процесі розслідування команда реагування вашої організації документує виконані завдання і зберігає матеріали справи в системі.
The investigation team documents the tasks done and keeps the case file in the system.

дизайнер чудово виконані завдання.
the designer beautifully accomplished the task.

Виконані завдання перевіряються акредитованими фахівцями Кембридж ESOL, які оцінюють ваші знання за
Completed tasks are checked by specialists accredited Cambridge ESOL,

За правильні відповіді та виконані завдання учасники отримували наліпки у Європаспорти
For correct answers and completed tasks, participants received stickers in their Europassports

Цей параметр дає змогу вибрати, які виконані завдання слід сховати.
This option will allow you to select which completed to-dos should be hidden.

коли студенти анонімно оцінюють виконані завдання один одного відповідно до запропонованої шкали.
where students anonymously evaluate each other's completed tasks according to a proposed scale.

вибрати Негайно, то всі виконані завдання будуть сховані.
If you select"Immediately", all completed to-dos will be hidden.

скористайтеся пунктом меню Файл Вилучити виконані завдання, щоб вилучити всі виконані завдання з ваших активних ресурсів.
choose the File Purge Completed To-dos menu item to remove all the completed to-dos from your active resources.

Не забувайте похвалити дитину за правильно виконане завдання!
Do not forget to praise your child for correctly completed tasks.

Кількістю відгуків та виконаних завдань.
Lots of errands and tasks done.

тим більше виконаних завдань і тим менше проблем.
the more completed tasks, and FEWER problems.

Після чергового успішно виконаного завдання команда«G. I. Joe»піддається нападу.
After another successfully completed task team"GI Joe"is attacked.

Оплата за роботу в Інтернеті відбувається за виконане завдання, причому відразу.
The payment for work on the Internet is for the completed task, and immediately.

Слід відпочивати кілька хвилин після кожного виконаного завдання.
I need to sit for a few minutes after each task is accomplished.

Як змінити відсоток виконаних завдань у Outlook?
How to change the percentage completed of tasks in Outlook?

Викреслювати підсумки виконаних завдань.
Strike& out completed to-do summaries.

Коли виконаних завдань і проектів стає занадто багато, їх можна відправити в архів.
When there are too many completed tasks and projects, you can send them to the archive.