ВИРІШИВ ПРОВЕСТИ - переклад на Англійською

• decided to spend
• decided to conduct
• decided to hold
• decided to do
• decided to carry out
• choose to spend
• decided to spent
• decided to have
• decided to run
• chose to hold

Приклади вживання Вирішив провести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вілкс вирішив провести зиму на Гаваях
Wilkes decided to spend the winter in Hawaii

голова буддійського духовенства вирішив провести необхідні обряди до названого терміну, щоб переконатися в цілості тіла Итигэлова.
the head of the Buddhist clergy decided to conduct the necessary rites to the named period to verify the integrity of the body Itigelov.

Для тих, хто вирішив провести свою відпустку в Карпатах,
For those who choose to spend their holidays in the Carpathians,

адже Гілберт вирішив провести частину вихідних з ним, а не з власною сім'єю.
because Gilbert decided to spend part of the weekend with him rather than with his own family.

Як викладач з досить скромним науковим багажем- Ривайль ніколи не вчився в університеті,- він вирішив провести власні дослідження спіритичних феноменів.
As a teacher with some scientific background(he had never attended a university), Rivail decided to do his own research.

який очолив МОН у 2010 році й одразу вирішив провести власний закон«Про вищу освіту».
who headed the Ministry of Education and Science in 2010 and immediately decided to carry out his own law“On Higher Education”.

Я вирішив провести конкурс на створення логотипу, щоб побачити що саме мені можуть запропонувати.
I decided to run a logo design contest to see what I would get.

Македонський вирішив провести масові ритуали весіль,
Macedonian decided to conduct mass rituals of weddings,

Омський державний університет вирішив провести додаткові кошти на зарплату вчителям.
Omsk State University decided to spend additional funds on teachers' salaries.

Задавшись питанням Що означає бути сучасною людиною?, Я вирішив провести невелике дослідження.
Asked by the question“What does it mean to be a modern person?”, I decided to do a little research.

Я вирішив провести урочисте засідання Кабінету на Голанських висотах,
I chose to hold this festive Cabinet meeting on the Golan Heights

Коли імператор Октавіан Август вирішив провести перепис населення Римської імперії,
When Emperor Octavian Augustus decided to conduct a census of the population of the Roman Empire,

який є всесвітньо відомим дієтологом, вирішив провести деякі дослідження щодо цих так званих здорових продуктів.
who is a world renowned nutritionist decided to do some research on these so called health foods.

Я вирішив провести святкове засідання Кабінету на Голанських висотах,
I chose to hold this festive meeting in the Golan Heights

Омурбек Текебаєв вирішив провести власне розслідування приналежності вантажу.
Omurbek Tekebayev decided to conduct his own investigation of the cargo belonging.

Одного разу він вирішив провести весь Великий піст без їжі і пиття.
Once, he decided to spent the entire forty days of Great Lent without food or drink.

Одного разу він вирішив провести всю святу Чотиридесятницю без їжі та пиття.
Once, he decided to spent the entire forty days of Great Lent without food or drink.

Максим був зворушений, адже Гілберт вирішив провести частину вихідних з ним,
Hilbert had chosen to spend part of the holiday with him,

Кон вирішив провести решту свого життя у себе вдома.
Kon chose to spend the remainder of his life in his home.

Уилбер вирішив провести ще більш видовищні показові польоти;
Wilbur determined to make even more impressive flight demonstrations;