ВИСЛОВИВ ПІДТРИМКУ - переклад на Англійською

• expressed support
• voiced support
• gave support

Приклади вживання Висловив підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

У резолюції Європарламент засудив«постійні зусилля змусити Олексія Навального замовкнути» і висловив підтримку зусиллям його Фонду боротьби з корупцією«для підвищення рівня інформованості
The European Parliament resolution condemned"the constant efforts to silence Aleksei Navalny" and expressed support for his Anticorruption Foundation's"efforts to raise awareness of and combat corruption in public institutions

У березні 2009 року Європейський парламент висловив підтримку кандидатурі Північної Македонії в членство ЄС
In March 2009 the European Parliament expressed support for Macedonia"s EU candidacy and asked the EU

Давутоглу назвав авіаудари частиною великого«процесу» і висловив підтримку заклику головній опозиційній Республіканській народній партії на позачергову конвенцію Великого національного збору,
Davutoğlu called the airstrikes a part of a broad'process' and gave support to the main opposition Republican People's Party's call for an extraordinary convention of the Grand National Assembly,

Хор голосів в американському політикумі висловив підтримку Трампу щодо недавніх ударів[по Сирії],
A chorus of voices across the American political spectrum expressed support for Trump's latest strikes,

В ході зустрічі очільник НКРЗІ висловив підтримку інноваційним проектам, які ініціює Міністерство інфраструктури,
During the meeting, the head of the NCCIR expressed support for innovative projects initiated by the Ministry of Infrastructure,

У підписі до фото Полунін також висловив підтримку президенту РФ Володимиру Путіну
In the caption to the photo Polunin also expressed support for Russian President Vladimir Putin

Міністр також висловив підтримку Великої Британії Австралії
The Minister also expressed support for the United Kingdom of Australia

У березні 2009 року Європейський парламент висловив підтримку кандидатурі Північної Македонії в членство ЄС
In March 2009, the European Parliament expressed support for North Macedonia's EU candidacy

Володимир Єльченко(Україна) висловив підтримку цьому пункту і зазначив,
Expressing support for the item Volodymyr Yelchenko(Ukraine)

Президент США Дональд Трамп у вівторок висловив підтримку відновлення Росії в G8,
US President Donald Trump on Tuesday expressed his support for reinstating Russia into the G7,

кардинал Пелл висловив підтримку Королівської комісії
Cardinal Pell voiced his support for the Royal Commission

Великобританії Джон Вітінгдейл заявив, що прем'єр-міністр Великобританії Джеймс Камерон висловив підтримку ініціативі створення Агентства модернізації України.
a member of the British Parliament, said that British Prime Minister James Cameron had expressed his support for the initiative of the Agency for the Modernization of Ukraine establishing.

також навряд чи могли бути будь-які вагомі підстави для виключення судді зі складу суду тільки на тій підставі, що він висловив підтримку судді М.
there could also hardly have been any weighty grounds to exclude that judge from the composition solely on the basis that he had expressed his support for Judge M.

Президент США висловив підтримку лідерства канцлера у питанні кризи біженців,
Obama expressed support for the Chancellor's leadership on the refugee crisis,

Президент США висловив підтримку лідерства канцлера у питанні кризи біженців,
The President expressed support for the Chancellor's leadership on the refugee crisis,

визначивши їх як«російську анексію Криму та м. Севастополь», а також висловив підтримку новій легітимній владі України, зокрема у її зусиллях,
defining them as"Russian annexation of Crimea and Sevastopol," and expressed support for the new legitimate government of Ukraine, particularly for its efforts to strengthen democracy,

міністр з питанная Зміни Клімату Джеймс Шоу висловив підтримку, зазначивши, що мало уваги буде приділятися протестуючим у вихідні дні.[3][4].
while Climate Change Minister James Shaw expressed support noting that little attention would be paid to marchers protesting on the weekend.[64][65].

Трампа з Китаєм як"розвал"[4] Він сказав, що нереально"повністю відмежуватись" від Китаю[5]. Він висловив підтримку"зміцненню економічних зв'язків з Тайванем"[6].
He said that it was unrealistic to"fully decouple" from China.[84] He has expressed support for"stronger economic ties with Taiwan".

Світові лідери висловили підтримку Лондону після останньої атаки.
World leaders offered support following the latest attack.

Багато інших політиків висловили підтримку.
Many politicians offered support.