ВИСОКЕ ЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

• high value
• high importance

Приклади вживання Високе значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ми маємо високі значення"а", то ми занижуємо(недооцінюємо).
When we have high values of"a", we are underestimating.

збільшують його концентрацію до високих значень.
increase its concentration to high values.

Високі значення говорять про відсутність змін
A high score indicates the absence of changes in this parameter

Високі значення робитимуть зброю візуально меншою на екрані.".
Larger values will make the weapon smaller onscreen.".

середні і високі значення атомного числа Z з точністью до 0.
medium and high values of the atomic number Z.

Високі значення цього показника пов'язані з виділенням в кров білка фібриногену,
High values of this indicator are associated with the release of fibrinogen into the bloodstream,

Це значення керує рівномірністю згладжування зображення. Не задавайте занадто високих значень, інакше отримаєте повністю розмите зображення.
This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred.

Високі значення в полях kr/s, kw/s,%w та%b також вказують на"можливе вузьке місце вводу/виводу".
Consistently high values in the kr/s, kw/s,%w and%b fields also indicate"a possible I/O bottleneck".

куріння)- не мають такого високого значення.
do not have such great importance.

Це опціонально, на одному форумі буде працювати краще з високим значенням, за іншою- з дуже низьким.
This is optionaly, on a one forum will work better with high value, on another- with very low.

По-іншому, зазначають дослідники, такі високі значення зараз приблизно в чотири рази частіше, ніж раніше.
Put another way, the researchers said, such high values are about four times more likely now than they were before.

А ось в крові він покаже високі значення, так само як і гормон вагітності пролактин.
But in blood show high values of it, as well as pregnancy hormone prolactin.

Тому вкрай високі значення білої крові(у тому числі
Therefore, extremely high values of white blood(including lymphocytes)

Високі значення індексу вказують на те, що ціна незвичайно висока в порівнянні зі середньою, а низькі- що вона дуже занижена.
High values of the index point out that the price is unusually high being compared with the average one, and low values show that the price is too low.

Статус другого за значенням міста Хмельницької області обумовлює високі значення показників соціально-економічного розвитку Кам'янця-Подільського у розрахунку на душу населення в рамках регіону.
The status of the second largest town of Khmelnitsky region determines high values of indicators of the social and economic development of Kamyanets-Podilskyi per capita within the region.

Такого високого значення коефіцієнта прозорості вдалося досягти завдяки використанню нової структури пристрою самого екрану,
Such high values of the coefficient of transparency was achieved through the use of new structure of the device screen itself,

постійно мають дуже високі значення, краще переносять гіпертензивні піки, не повідомляючи про скарги.
constantly have very high values are those that tolerate better hypertensive peaks without reporting complaints.

Конфігурація штучного інтелекту Civilization V. Чітко видно високі значення"Побудувати ядерну зброю" та"Використовувати ядерну зброю" в Ґанді.
An artificial intelligence configuration of Civilization V. Gandhi's high values of"Build Nuke" and"Use Nuke" favors are clearly visible.

які ми повинні поставити високі значення, щоб почати, немає гарантії успіху.
projects we have to place high values to start, no guarantee of success.

слід розміщувати«між двома краплями», щоб не показувати неправильно високі значення.
in order not to show incorrectly high values.