ВИСОКЕ ПОЛОЖЕННЯ - переклад на Англійською

• high position
• high standing
• high status
• lofty position

Приклади вживання Високе положення Українська мовою та їх переклад на Англійською

деякий час юнак займав високе положення при імператорському дворі.
for a certain while the youth occupied a high position at the imperial court.

Система повинна забезпечувати змінюваність тих, хто перебуває біля влади або займає високе положення в інших сферах.
This system must ensure the rotation of those who are in power or occupy high positions in other areas.

Під час революції ця група подолала величезну соціальну дистанцію і посіла високе положення в російській суспільстві.
During the revolution, this group overcame the social distance and took the highest position in Russian society.

У загальному сенсі тату“корона” символізує прагнення людини до влади або її високе положення в суспільстві.
In general, the meaning of crown is the desire for power or to emphasize on a high position of man in society.

мав високе положення при дворі, і був намісником Єгипту,
had a high position in the court, and was the governor of Egypt,

Це дало йому дуже високе положення в системі соціальної стратифікації, що називалася кольпхум(«якість кістки»,«якість роду»)
This would have given him a very high position in the Silla bone rank system,

Вовки, що займають в зграї високе положення, вимагають від підлеглих беззаперечної покори,
Wolves occupying a high position in the flock, require from subordinates unquestioning obedience,

П'єдестал, що знаходиться в підмурку емблеми, символізує непорушність і високе положення конституційного ладу Придністровської Молдавської Республіки
The pedestral in the bottom of the Emblem symbolizes the firmness and high position of the Constitutional Power of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika

призводить до складнощів у спілкуванні з людьми, що мають високе положення в суспільстві.
leads to difficulties in communicating with people with a high position in society.

заміський будинок і високе положення в суспільстві- навіть якщо він при цьому одягнений підкреслено скромно.
a country house and a high position in society- even if he is dressed modestly.

У супроводі ескорту високе положення для себе або колег по роботі дуже хороший варіант, щоб закінчити рік з посмішкою задоволення,
Accompanied by escorts high standing to yourself or colleagues at work is very good option to finish a year with a smile of satisfaction,

Автентичні моделі проводжають високе положення в Барселоні, є незалежним
The authentic escort models of high standing in Barcelona, are independent

Автентичні Преміум високе положення в Барселоні і Жироні,
The authentic premium escorts of high standing in Barcelona and Girona,

Автентичні хостеси проводжають високе положення в Мадриді, є незалежним
The authentic escort hostesses of high standing in Madrid, are independent

іспанської ескорту високе положення.
the Spanish escort of high standing.

Я вважаю, що супроводжує високе положення, якщо ви дозволите мені, я зроблю її чуттєві фантазії, завжди з елегантністю
I consider accompanying high standing, if you will allow me I will make her sensual fantasies,

так мода модель ескорт високе положення в Барселоні буде виконувати ваші бажання,
in this way the escort fashion model of high standing in Barcelona can please your wishes,

Завдяки високому положенні в суспільстві він отримав прекрасну освіту.
Due to his high position in society, the young man received an excellent education.

Ці люди здатні досягти високого положення в суспільстві, популярності,
These people are able to achieve a high position in society, popularity,

але й для встановлення їх високого положення в суспільстві.
also to establish their high position in society.