ВИСОКОЇ ЩІЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• high density
• high-density

Приклади вживання Високої щільності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електроліт у вигляді гелю високої щільності впливає на покращення ефективності,
Electrolyte in the form of a high density gel affects the improvement of efficiency,

Комбінація високої щільності і непроникність волокон для інфрачервоного випромінювання забезпечує низьку теплопровідність матеріалу Pyro-log при високій температурі;
Combination of high density and opacity of its fibres to infra-red radiation maintains the low thermal conductivity of Pyro-Log to high temperature;

Центральні області кульових скупчень високої щільності є переповненими районами, в яких взаємодія між зірками майже невідворотно.
The central regions of high density globular clusters are crowded neighbourhoods where interactions between stars are nearly inevitable.

Завдяки поєднанню високої щільності і смолистості, вона є лідером по стійкості до загнивання,
Through a combination of high density and resinous, she is the leader in its resistance to decay,

Це означає, що взаємозв'язок друкованої плати високої щільності в кінцевому рахунку призводить до швидшої передачі сигналу разом із покращеною якістю сигналу.
This means that a high-density interconnect PCB ultimately results in faster signal transmission along with enhanced signal quality.

Це додатковий пакет HD(високої щільності) для Battery Notifier Pro 1. 5. 1 або вище.
This is a HD(higher-density) add-on package for Battery Notifier Pro BT 1.5.1 or higher.

Якщо за основу слід брати картон або папір високої щільності, переносите зображення за допомогою копірки.
If used as a base of cardboard or paper of high density, transfer the image using carbon paper.

Іони D+ буде притягуються до поверхні негативного електрода і високої щільності+ D буде відбуватися на цій поверхні.
The D+ ions will be attracted to the surface of the negative electrode, and a high density of Dwill happen at this surface.

виявляються заборонені предмети у вантажах високої щільності.
prohibited items identified in shipments of high density.

Автоматична функція тривоги у разі появи об'єкта високої щільності і неможливості проникнення;
Automatic alarm function in the event of a high density of the object and the inability to penetrate;

температурі 200 ° С, на плівці утворюється негативний заряд високої щільності.
temperature of 200* C, a negative charge of high density is formed on the film.

деревоволокнистих плит середньої і високої щільності, орієнтовно-стружкових плит типу OSB,
fiberboard medium and high density, approximately chipboard type OSB,

Встановлено, що до чинників несприятливого прогнозу щодо темпів регресії саркоїдозу легень слід віднести наявність КТ-ознак дисемінації паренхіми високої щільності(>- 800 HU) і/або порушень вентиляційної функції легень.
It was revealed that one of the factors of unfavourable prognosis, regarding the rate of sarcoidosis regression, was the presence of high density(>- 800 HU) dissemination CT scans and/or lung ventilatory function failure.

використовуючи генератор волоконного лазера, вихід високоякісного лазерного променя високої щільності через передачу оптичного волокна,
using fiber laser generator, the output of high-quality, high-density laser beam through an optical fiber transmission,

без впливу на рівні тригліцеридів(ТГ) і ліпопротеїдів високої щільності(ЛПВЩ) у плазмі крові.
without affecting the level of triglycerides(TG) and high density lipoproteins(HDL) in plasma.

збільшуючи вміст в крові холестерину високої щільності(хорошого) і зменшуючи вміст холестерину низької щільності(поганого)- тим самим знижуючи ризик тромбоутворення.
improve lipid metabolism, increasing the content of high-density cholesterol in the blood(good) and reducing the content of low-density(bad) cholesterol- thereby reducing the risk of thrombosis.

реалістичного звуковідтворення, і феритовий магніт високої щільності, який покращує контроль відтворення на високій гучності.
realistic sound reproduction, and a high density ferrite magnet, which improves playback control at high volume.

несучий шар високої щільності з ДВП, обробленої вологостійкими просоченнями,
the carrier layer of high-density fiberboard treated with moisture resistant impregnation

Акумулятор iPhone 6S Заміна літій-іонної батареї 3 .82V 1715mAh Акумулятор iPhone 6S Заміна виготовляється з 100% чистого оксиду літію кобальту, діафрагми високої щільності, які переконайтеся, що потужність щільність 1: 1 ж з оригінальною батареєю,….
IPhone Battery 6S Replacement Li-ion Battery 3.82V 1715mAh iPhone Battery 6S Replacement is make from 100% pure lithium cobalt oxide, High density diaphragm which is make sure the capacity density 1:1 same with original battery.

Використовуючи генеративне моделювання, астрофізики могли б дослідити, як галактики змінюються, коли вони переходять від областей космосу низької щільності до регіонів високої щільності, і які фізичні процеси несуть відповідальність за ці зміни.
Using generative modeling, astrophysicists could investigate how galaxies change when they go from low-density regions of the cosmos to high-density regions, and what physical processes are responsible for these changes.