Приклади вживання Вищій школі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коллінз почав викладацьку і дослідницьку діяльність у Вищій школі бізнесу при Стенфордському університеті
Collins began his career as a researcher and professor at the Graduate School of Business at Stanford University,Насправді я малював карикатури для газети в вищій школі, тож в мене є незначний досвід. Але в будь-якому разі.
Національній вищій школі архітектури Парижа Ла Віллета Le Fresnoy- Studio National des Arts Contemporains.
École nationale supérieure d'architecture de Paris- La Villette Le Fresnoy- Studio National des Arts Contemporains.Для досягнення своїх цілей група вживає заходи в основному у вищій школі і університетах, організовуючи семінари
To achieve its goals, the group takes action mainly in High School and University environments,Студент навчається три роки у Вищій школі міжнародного права
The student studies for three years at the Graduate School of International LawБетті навчається у Вищій школі Рівердейлу, найкраща подруга Арчі Ендрюса, Джагхеда Джонса,
Betty is a student at Riverdale High School and longtime best friend of Archie Andrews,прийняти будь-який курс 600-рівня у Вищій школі менеджменту(GSM), студент повинен бути допущені до програми GSM.
take any 600-level course in the Graduate School of Management(GSM), the student must be admitted to a GSM program.де вивчав архітектуру в Національній вищій школі красних мистецтв.
where he studied architecture at the École nationale supérieure des Beaux-Arts.Програма подвійного диплому бакалавра та магістра у Вищій школі міжнародних відносин
Dual Bachelor's and Master's Degree Program in Higher School of International RelationsРальф навчався в Школі мистецтв Університету Північної Кароліни у вищій школі, а потім в Університеті Індіани з музики.
Ralph attended the University of North Carolina був мотиваційним спікером і викладав у Вищій школі бізнесу в Стенфорді.
taught classes at the Stanford Graduate School of Business.Досліджено систему управління ризиками у вищій школі, проведено аналіз ризиків
It studies the system of risk management in the higher school, conducts analysis of risksЛенінська ідея про органічну сполуку теорії з практикою була покладена в основу організації учбового процесу у вищій школі.
The Leninist idea concerning the organic connection of theory with practice was made the basis of the organization of the educational process in higher schools.В 12 років дівчинка без відриву від навчання у вищій школі Петалумы відвідувала курси акторської майстерності при театрі-консерваторії в Сан-Франциско.
At 12 years old, the girl studied at Petaluma high school and attended acting classes at the Conservatoire Theater in San Francisco.Це дійсно атака на Конституцію Сполучених Штатів»,- заявив Болтон, виступаючи у Вищій школі національної безпеки імені Деніеля Морґана у Вашингтоні.
It's really an attack on the United States Constitution," Bolton said at the Daniel Morgan Graduate School of National Security in Washington.Ельвіра Наротнева, дизайнер-декоратор Цю професію отримала, навчаючись у Вищій школі средового дизайну МАрхИ
Elvira Narotneva, designer-decorator This profession was received by studying at the Higher School of Environmental Design MARHIАлгоритм, який викладається у вищій школі був названий на честь Гауса лише в 1950-их, і є результатом плутанини, щодо історії предмету.
The algorithm that is taught in high school was named for Gauss only in the 1950s as a result of confusion over the history of the subject.в тому числі є лектором на курсі інтенсиву в Британській вищій школі дизайну.
including being a lecturer in the intensive course at the British Higher School of Design.методику викладання у вищій школі.
methodology of teaching at the high school.зв'язатися з консультантом приймальної комісії у Вищій школі.
contact an admissions counselor at the Graduate School.
