ВЛАСНОГО ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• own life
• own lives

Приклади вживання Власного життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наведу ще один приклад з власного життя.
I will give you another example from my own life.

Ви ж це знаєте із власного життя.
And you know that from your own life.

Вони це зробили ціною власного життя.
They do this at the cost of their lives.

Місія- знати сенс власного життя.
A mission- knowing the sense of own life.

Мені пригадався один випадок з власного життя.
I can remember one situation from my life.

Ви можете самі взяти приклади з власного життя.
You can take these examples of your own life.

Як бути архітектором власного життя;
Being an architect of their own life.

Це і зробить нас творцями власного життя.
This makes of us creators of our lives.

Кожен із нас має можливість фінансувати продовження власного життя аж до безсмертя.
You have the ability to finance the extension of your own life up to immortality.

Вона любила його більше власного життя.
He surely loved her more than his own life.

В цій моделі нема місця людині як творцю власного життя.
In this model can't exist the human as a creator of own life.

У проповідях отець Павло наводив приклади з власного життя.
The apostle Paul preached by the example of his life.

У вас більше немає власного життя.
You don't have your own life anymore.

Інший приклад, теж з власного життя.
Another example, from my own life.

Що ми самі малюємо картину власного життя.
We draw the picture of our own life.

Ви ж це знаєте із власного життя.
You know this from your own life.

Мені пригадався один випадок з власного життя.
I remember an incident from my own life.

Викресліть алкоголь з власного життя.
Remove alcohol from your life.

Ви- капітан власного життя.
You are captain of your own life.

Це боязнь чогось більшого, ніж втрата власного життя.
And to fear more than the loss of their lives.