ВНУТРІШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА - переклад на Англійською

• internal environment
• indoor environment
• internal environments
• of the inner environment
• internal environmental

Приклади вживання Внутрішнього середовища Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, корпоративна культура стане дієвим інструментом досягнення місії підприємства в сучасних особливостях зовнішнього та внутрішнього середовища підприємства, для яких притаманні глобалізація та інтеграція,
Thus, the corporate culture would become an effective instrument of achievement of the mission of an enterprise under modern specific features of external and internal environment of an enterprise, characterised with globalisation

Функціонування організму за принципом саморегулюючої системи з урахуванням стану зовнішнього і внутрішнього середовища дає можливість здійснювати поступове тренування,
The functioning of the body according to the principle of self-regulating system based on the status of the external and internal environment enables the gradual training, as well as training

через визначення основоположних понять, встановлення взаємозв'язку між ними з урахуванням особливостей зовнішнього та внутрішнього середовища діяльності підприємства.
of the basic notions, establishing the relationship between the external and internal environment of enterprise's activity are considered.

Безумовні рефлекси(видові, природжені рефлекси)- природжені реакції організму на певні дії зовнішнього або внутрішнього середовища, що здійснюються при посередництві ЦНС
Unconditional reflexes(species, natural reflexes)- congenital the body's response to certain external or internal environment, carried out through the Central nervous system

метою яких є оцінка впливу факторів зовнішнього й внутрішнього середовища на рівень попиту на послуги вищої освіти в Україні.
the purpose of which is to evaluate the influence of external and internal environment factors on the level of demand for higher education in Ukraine.

моделювання поведінки зовнішнього і внутрішнього середовища, так і за їх взаємодію.
simulation of the behavior of the external and internal environment, and for their interaction.

підтримки стійкого стану фінансово-економічної безпеки готельних підприємств є моніторинг зовнішнього і внутрішнього середовища з метою завчасного попередження загроз
maintaining a stable status of the financial-economic security of hotel enterprises is monitoring of the external and internal environment with the purpose of early warning of threats

відображає зв'язки між елементами зовнішнього і внутрішнього середовища.
which reflect the links between elements of the external and internal environment.

тісно пов'язаних з показниками внутрішнього середовища організму, задоволенням біологічних потреб,
closely related to indicators of the internal environment of the body, the satisfaction of biological needs,

чинників зовнішнього та внутрішнього середовища(тератогенних чинників)
factors of the external and internal environment(teratogenic factors)

припускає можливість зміни структури мозку під впливом факторів зовнішнього і внутрішнього середовища, а також здатність відновлювати втрачені нейронні зв'язки після пошкоджуючого впливу.
implying the possibility of changing the structure of the brain under the influence of factors external and internal environment, as well as the ability to restore lost neuronal connections after damage.

в ході розгляду практичних аспектів аналізу зовнішнього та внутрішнього середовища, у якому здійснюється адвокаційна кампанія.
during the review of the practical aspects of the analysis of the external and internal environment in which an advocacy campaign is being conducted.

вони приймають участь в забезпеченні підтримки сталості внутрішнього середовища, регуляції вегетативних функцій,
as they take part in ensuring the maintenance of a constancy of the internal environment, regulation of vegetative functions,

ми приділили особливу увагу створенню внутрішнього середовища- просторого,
we paid special attention to creating an internal environment- spacious,

Таким чином, дослідження внутрішнього середовища підприємства і його зовнішнього маркетингового політики дозволить оцінити необхідність коригувань,
Thus, the study of the internal environment of the enterprise and its external marketing policy will allow assessing the need for adjustments,

Температура внутрішнього середовища організму підтримується на відносно постійному рівні за принципом саморегуляції,
The temperature of the internal environment of the body is maintained at a relatively constant level on the principle of self-regulation,

Зовнішній аналіз має обов'язково поєднуватись з аналізом внутрішнього середовища, а вся стратегія має бути підпорядкована досягненню поставлених цілей,
The analysis of an external environment should necessarily correspond with an analysis of internal environment, and the whole strategy should be directed towards achievement of the set goals which,

ніж ОВП внутрішнього середовища організму, то вони підживлюють його цією енергією, яка використовується клітинами як енергетичний резерв антиоксидантного захисту організму від несприятливого впливу зовнішнього середовища[10].
ORP than the internal environment, it is fueling it with this energy that is used by cells as an energy reserve of antioxidant defense against the adverse effects of the environment..

Вказані відмінності ОВП внутрішнього середовища організму людини
The difference in ORP of the internal environment of a human body

слід сказати, що насичення внутрішнього середовища організму елементами,
we should say that the saturation of the internal environment of the body elements,