ВОЛОДІННЯ МОВОЮ - переклад на Англійською

• language proficiency
• command of the language
• language skills
• fluency

Приклади вживання Володіння мовою Українська мовою та їх переклад на Англійською

випускники Софії високо цінувалися за їхню виняткову володіння мовою та навички спілкування.
Sophia graduates are highly regarded for their exceptional language proficiency and communication skills.

Якщо ви склали іспит з оцінкою А, Ви отримаєте сертифікат ВЕС Higher, що засвідчить ваше володіння мовою на рівні C1.
If you get"A" grade for this test, you will receive a BEC Higher certificate, which will certify your language proficiency at the C1 level.

скласти іспит BEC Vantage, ви можете отримати сертифікат BEC Preliminary, що засвідчить ваше володіння мовою на рівні В1.
you can get a BEC Preliminary Certificate, which certifies your language proficiency at level B1.

Отже, згідно CEFR виділяють три основних рівня володіння мовою(елементарний, самостійного володіння
Thus, the CEFR are three basic levels of proficiency(basic, self-ownership

У розділі«іноземні мови» бажано вказати не тільки рівень володіння мовою, але і де і як довго ви його вчили.
In the section“foreign languages” it is desirable to indicate not only the level of language proficiency, but also where and how long you taught it.

Варто лише пам'ятати, що найкращою гарантією володіння мовою є не якийсь диплом,
One need only remember that the best guarantee of proficiency is not a diploma,

У розділі"іноземні мови" бажано вказати не тільки рівень володіння мовою, але і де і як довго ви його вчили.
In the section"foreign languages" it is advisable to indicate not only the level of language proficiency but also where and for how long you have been learned it.

Матеріал для перевірки вашого рівня володіння мовою, відомості про вищих навчальних закладах, можливості подорожувати та ін.
Material to test your level of language proficiency, information about higher education opportunities to travel and others.

Сертифікат, який підтверджує рівень володіння мовою(видається після закінчення Підготовчого відділення).
Certificate confirming the level of language proficiency(issued at the end of the Preparatory Department).

Стаття 7, яка прив'язує рівень володіння мовою до отримання громадянства,
Article 7, which concerns the level of proficiency of the language before obtaining the citizenship,

Підвищуючи свій рівень володіння мовою, ми намагаємося розширити наш словниковий запас якомога ефективніше.
Increasing your level of proficiency, we try to expand our vocabulary as efficiently as possible.

Для учасників, рівень володіння мовою яких Intermediate та вище, передбачено проходження Кембриджського іспиту(тестування).
For participants whose level of language proficiency is Intermediate and higer, the passing through the Cambridge Exam(testing) is envisaged.

Шлях Альдо дозволяє студентам почати їх основний LLM курсову з професійним рівнем володіння мовою, культурні та аналітичні навички, які використовуються в американському праві.
The ALDA pathway enables students to begin their core LLM coursework with a professional level of proficiency in the language, cultural, and analytical skills used in American law.

Де"узяти" носія, чий рівень володіння мовою не викличе нарікань і навіть, навпаки, буде хорошим прикладом?
Where"take" the carrier, whose level of proficiency does not cause complaints, and even, in contrast, is a good example?

У розділі"іноземні мови" бажано вказати не тільки рівень володіння мовою, але і де і як довго ви його вчили.
In the“languages” is desirable to specify not only the level of language proficiency, but also where and how long you had been taught.

пишуть менською, хоча це і не обов'язково означає справжнє вільне володіння мовою.
although this does not necessarily reflect the real flow of speech.

становить 720 годин, що забезпечує рівень володіння мовою В1.
that ensures the level of language proficiency at B1 level.

освіти на ЮС English, І всі абітурієнти потрібно доказ володіння мовою(IELTS 6 або TOEFL IBT 79).
all prospective students need proof of language proficiency(IELTS 6 or TOEFL IBT 79).

На нашому сайті ви можете визначити свій рівень володіння мовою, пройшовши наступні тести.
On our site you can determine your level of proficiency, passed the following tests.

коучинг табори, Володіння мовою- прогрес класи,
such as coaching camps, proficiency- progress classes,