ВОНА ПРОДОВЖИТЬ - переклад на Англійською

• it will continue
• it would continue
• she will proceed

Приклади вживання Вона продовжить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні Мей виступить із промовою про те, як вона продовжить вихід Великої Британії з ЄС після того, як її угода була відхилена законодавцями на минулому тижні.
May returns to parliament on Monday to make a statement on how she will proceed with Britain's departure from the European Union after her deal was defeated by lawmakers last week.

незалежно від того, в якому напрямку вона продовжить свій розвиток.
regardless of the direction in which it will continue its development.

Мей повернеться до парламенту у понеділок, щоб виступити з промовою про те, як вона продовжить вихід Великої Британії з ЄС після того, як її угода була відхилена законодавцями минулого тижня.
Prime Minister Theresa May returns to parliament on Monday to make a statement on how she will proceed with Britain's departure from the European Union after her deal was defeated by lawmakers last week.

тому дуже важливо, що вона продовжить свою роботу в незмінному складі".
so it is very important that it will continue its work in unchanged composition".

Мей повернеться до парламенту у понеділок, щоб виступити з промовою про те, як вона продовжить вихід Великої Британії з ЄС після того, як її угода була відхилена законодавцями минулого тижня.
May returns to parliament on Monday to make a statement on how she will proceed with Britain's departure from the European Union after her deal was defeated by lawmakers last week.

принаймні одна фракція- псевдонімальная група, що працює під назвою«Monero Classic»,- каже, що вона продовжить видобувати оригінальний ланцюжок.
at least one faction- a pseudonymous group operating under the name“Monero Classic”- says that it will continue to mine the original chain.

Вона продовжить брехати, що не має стосунку ані до збиття боїнгу МН17,
She will continue to lie, that has nothing to do with the downed Boeing MH17,

ґрунтуючись на поведінці Росії до цього часу, що вона продовжить випробовувати(на міцність) будь-кого, хто стане президентом України",- заявив Волкер.
based on Russia's behavior up to now, that they will continue to test whoever is the president of Ukraine,” the US Special Representative said.

неминуче станеться, якщо вона продовжить продаж зброї аравійській коаліції.
which would inevitably occur, if it continued to sell weapons to the Arabian coalition.

одного з цих нейромедіаторів, то перший чоловік не справить на полівку ніякого враження, і вона продовжить пошук партнера
the first man will not make any impression on the vole, and she will continue to search for a partner

вже зараз дякую Папській Раді зі сприяння єдності християн за допомогу, яку вона продовжить надавати від мого імені в цій благородній справі.
path of ecumenical dialogue, and I thank the Pontifical Council for Promoting Christian Unity for the help that it continues to provide, in my name, in the service of this most noble cause.

вона народилася 7 липня 1910 року,"> у тому самому році коли відбулася Мексиканська революція, і вона продовжить це стверджувати впродовж усього свого життя.
she began saying that she had been born on 7 July 1910,"> the year the Mexican Revolution began, which she would continue throughout her life.

пророкував їй велике майбутнє, якщо вона продовжить свої заняття хімією.
predicted a great future for her, if she will continue their training in chemistry.

вже зараз дякую Папській Раді зі сприяння єдності християн за допомогу, яку вона продовжить надавати від мого імені в цій благородній справі.
path of ecumenical dialogue, and I thank you, the Pontifical Council for the Promotion of Christian Unity, for the help it continues to offer in my name, for this noble cause.

долар знецінився в 1973 році, Генрі Кіссінджер домовився із Саудівською Аравією, найбільшим світовим експортером нафти, про те, що вона продовжить призначати ціну за нафту в доларах,
ever cleverer by half Henry Kissinger made a deal with the world's largest oil exporter in Saudi Arabia that it would continue to price oil in$,

найбільшим світовим експортером нафти, про те, що вона продовжить призначати ціну за нафту в доларах,
world's largest oil exporter, Saudi Arabia, that it would continue to price oil in dollars,

Вона продовжила спілкуватись після того, як ти полагодив її комп'ютер?
Did she continue talking to you once you would fixed her computer?

Після операції вона продовжила виступати в театрі на інвалідному кріслі.
After operation she has continued to act in theater on a wheelchair.

Вона продовжила:"А що це таке- запліднення?".
And she goes,"And what's this fertilizing?".

Чому вона продовжила працювати?
Why does she continue?