ВОНИ ДОСЯГЛИ - переклад на Англійською

• they reached
• they achieved
• they have accomplished
• they attained
• they got
• they hit
• they succeeded
• they have made
• they arrived
• they achieve

Приклади вживання Вони досягли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маша і Лускунчик-принц щасливі- вони досягли царства мрій.
Marie and the Nutcracker Prince are joyful as they have reached the kingdom of their dreams.

За допомогою завзятості вони досягли цього.
Through perseverance they made it.

Я пишаюся тим, чого вони досягли.
I am proud of what they accomplished.

Маша і Лускунчик-принц щасливі- вони досягли царства мрій.
Marie and the Nutcracker-Prince are radiant with happiness: they have reached the kingdom of their dreams.

Дізнайся, як вони досягли успіху.
Learn how they achieved their success.

Починаючи з виступів на розігріві, вони досягли світової популярності.
Since opening performances, they have reached worldwide popularity.

Завжди цікаво дізнаватися про те, яким чином вони досягли успіху.
It's always interesting to think what they accomplished so long ago.

Так що ми отримали? Чого вони досягли?
And what did we get? What did they achieve?

Що б ми тут робили, якби вони досягли своєї мети?
What are they going to do with it if they accomplish their goal?

Поцікавтеся, як саме вони досягли цього успіху.
Ask others how they achieved their success.

Поцікавтеся, як саме вони досягли цього успіху.
Ask them how they achieved their success.

Вересень 20, вони досягли свого максимуму$ 13. 75 частка, з подальшим поступовим спаді,
On September 20, they reached their high of$ 13.75 a share,

Вони досягли максимальної різноманітності протягом Юрського
They achieved maximum diversity in the Jurassic

Червня вони досягли екватора і до листопада пірати чекали«казначейський» корабель зі всієї виручкою мексиканських колоній.
June 12, they reached the equator and until November the pirates waited for the“treasury” ship with all the proceeds of the Mexican colonies.

Вже в перші століття нашої ери вони досягли вражаючої досконалості в архітектурі,
In the first century AD, they achieved the highest level

Вони досягли на схід до Сінд,
They reached eastwards to Sindh,

Вони додали кілька нових з'єднань в спробі підвищити потенцію цього доповнення вони досягли цього неймовірно.
They included a few new ingredients trying to support the strength of this supplement they have accomplished this unfathomably.

В обох випадках вони досягли різного, але взаємодоповнюючого результату,
In both cases they achieved a different but complementary result,

Матеріальні втрати від пожеж також зросли- вони досягли понад 9, 4 млрд грн.,
Material losses from fires have also increased- they reached over UAH 9.4 bln,

Після низки великих організаційних заходів вони досягли підтримки з боку Вашингтона, зокрема,
After a huge organizing effort, they got support from Washington- including the Carter administration,