ВОНИ ЗАЙМАЮТЬ - переклад на Англійською

• they occupy
• they take up
• they hold
• they cover
• they have

Приклади вживання Вони займають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вони займають значно більше часу, ніж автодоставка.
But they take significantly more time than auto delivery.

Вони займають більш ніж одну третину території країни.
It constitutes more than one-third of the country's territory.

Вони займають цінний простір у вашому розумі.
They are taking up valuable space in your head.

Від того місця, яке вони займають в соціальній структурі.
The place that it occupies in society.

Однак ці процеси йдуть дуже повільно, вони займають роки і десятиліття.
However, these processes are very slow, they take years and decades.

Основним недоліком таких установок є значна площа, яку вони займають.
The downsides of this type of installation are the space it takes up.

Але врахуйте, що вони займають більше місця.
However, keep in mind that they will take up more space.

Вони займають багато місця, але ви матимете необмежені можливості для того,
They occupy much space, but you will have

Перевагу варто віддати невеликим кутовим моделям- вони займають менше місця і при тих же габаритах є більш функціональними
Preference should be given to small corner models- they take up less space and with the same dimensions are more functional

Одяг і речі слід розміщувати у вбудованих шафах, вони займають мінімум місця
Clothes and things should be placed in the built-in wardrobes, they occupy a minimum of space

Chuetsu є найбільш центральних вони займають більшу частину місць,
Chuetsu being the most central they hold the bulk of the locations,

Душові кабіни також популярні, хоча вони займають місце, в той час
Walk-in showers are also popular, though they take up space, while bathtub

Завдяки тому, що просування сайтів комплексне, вони займають стійко високе положення в усіх пошукових системах- від Яндекса до Google.
Due to the fact that the promotion of sites is complex, they occupy a steadily high position in all search engines- from Yandex to Google.

Якщо їх репутація бездоганна, вони займають свою посаду безстроково
If their reputation is perfect, they hold their positions with no time limit

Вони займають не більше 15% простору внизу,
They cover not more than 15% of the space bellow,

Не варто купувати великогабаритні побутові прилади, оскільки вони займають більше корисної площі,
It is not necessary to purchase large household appliances, as they take up more usable space,

Вони займають мінімум простору
They occupy a minimum of space

Вони займають менше місця і в цілому безпечніше у використанні, ніж вільних ваг. Прикладами є-.
They take up less space and generally safer to use than free weights. Examples are-.

Як правило, вони займають невеликі території,
Usually they cover small areas like a city

Вони займають позиції високої відповідальності,
They hold positions of high responsibility,