IT CONSTITUTES - переклад на Українською

• він являє собою
• воно є
• становить
• вона складає

Приклади вживання It constitutes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many virtual firms have chosen the internet-based WWW in order to support organizational communication, as it constitutes a practical alternative to the EDI
Багато віртуальних фірм вибрали інтернет-WWW для підтримки організаційної комунікації, оскільки вона являє собою практичну альтернативу гнучкості EDI

Used pallets for sale remains the most popular offer in our company because it constitutes a perfect price-quality ratio.
Продаж б/в піддонів тривалий час залишається однією з наших найбільш популярних пропозицій, оскільки являє собою відмінне співвідношення ціни та якості.

Carrot roots are rich in carotene(hence the name; it was first isolated from them, and in some varieties it constitutes 31 mg percent of raw substance).
Багаті на каротин корені моркви(в деяких сортах 31 мг%). звідси його назва, крім того з них він був вперше виділений.

Nevertheless, there are many structural imbalances in this sector and although it constitutes a high portion of the exports,
Тим не менш, існує безліч структурних диспропорцій в цій сфері, і хоча він складає більшу частину експорту,

The essential meaning of the Cross is that it constitutes a way to the Resurrection, to the fullness of our faith.
Суттєвий зміст Хреста полягає в тому, що він є способом Воскресіння до повноти нашої віри.

Taking the per cent ratio of fines to the amounts of evasions established by the verdicts of the courts, it constitutes only 3% of the total evasion amount.
Якщо брати у відсотках від сум ухилень, встановлених за вироками судів, то це становить лише 3% від загальної суми ухилення.

In so far as this intuitive content has reference to action, it constitutes the moral substance of the individual.
Оскільки цей інтуїтивний зміст поширюється на поведінку, він є моральним змістом індивіда.

Not to allow the publication of information if there is sufficient grounds to believe that it constitutes plagiarism.
Не допускається до публікації інформація, якщо є достатньо підстав вважати, що вона є плагіатом.

Being a responsible organisation we are aware that information has a specific value and it constitutes a resource which requires appropriate protection.
Будучи відповідальною організацією, ми розуміємо, що інформація має свою цінність та є ресурсом, який вимагає відповідного захисту.

Participation in the MAP does not guarantee membership, but it constitutes a key preparation mechanism.
Участь в ПДЧ не гарантує членства, але являє собою ключовий механізм підготовки.

the Russian Federation took place without Ukraine's consent, and it constitutes another violation of Ukraine's sovereignty
Російською Федерацією відбулося без згоди України і є ще одним порушенням українського суверенітету

Being a responsible organisation we are aware that information has a specific value and it constitutes a resource which requires appropriate protection.
Нам, як відповідальній організації, відомо, що інформація має особливе значення і є ресурсом, який потребує відповідного захисту.

Together with the Audi A8, the Audi A7 Sportback and the Audi A6, it constitutes the new full-size class in the brand's product portfolio.
Спільно з Audi A8, Audi A7 Sportback і Audi A6 вони представляють новий верхній клас в портфоліо марки.

not because it constitutes a loss of potential worthwhile lives.
а не тому, що він являє собою втрату потенційних гідним життям.

because according to official data it constitutes just about 16% of the country's economy,
за офіційними даними становить лише близько 16% економіки країни

Study invitation fee is not included in the cost of training and it constitutes UAH 1,000(one thousand hryvnias)
Вартість запрошення на навчання не входить до вартості навчання та становить 1000 гривень(одна тисяча гривень) для країн з візовим режимом з Україною

In 1824, Henri Durochet wrote of the cell:“It is clear that it constitutes the basic unit of the organized state;
У 1824 році Анрі Дуроче написав про клітці:«Очевидно, що вона являє собою базову одиницю упорядкованого стану;

It constitutes one factor, along with others, relevant for determining
Це становить лише один із факторів, який має враховуватися при з'ясуванні того,

It constitutes the heart of our existence
Воно складає серцевину нашого буття

If a State helps to finance such services then the question arises whether it constitutes State aid,
Якщо держава допомагає фінансувати такі послуги, то виникає питання, чи є це державною допомогою,