IT CONSTITUTES in Polish translation

• stanowi
• stanowią
• składa się ona

Examples of using It constitutes in English and their translations into Polish

It constitutes the backbone of the multi-modal mobility network Europe's citizens and businesses need.
Stanowi ona kręgosłup multimodalnej sieci mobilności, jakiej potrzebują europejscy obywatele i przedsiębiorcy.

Consequently, it constitutes an additional factor for the success of the Lisbon Strategy.
W rezultacie, stanowi ono dodatkowy czynnik sukcesu strategii lizbońskiej.

It constitutes the reference framework for interinstitutional budgetary discipline._BAR.
Stanowią one ramy odniesienia dla międzyinstytucjonalnej dyscypliny budżetowej._BAR.

It constitutes the fourth pillar of international regulation of the maritime sector.
Stanowi ona czwarty filar międzynarodowych uregulowań sektora morskiego.

It constitutes a part of the European E371 route across south-eastern Poland
Stanowi ona część trasy europejskiej E371 biegnącej przez południowo-wschodnią Polskę

It constitutes the main objective of the article.
Stanowi to zasadniczy cel artykułu.

It constitutes a large capacity vessels, the focus of stability, ease of use.
Stanowi ona duże statki zdolności nacisk na stabilność, łatwość obsługi.

It constitutes the violation of the most fundamental of human rights- the right to life.
Stanowi ona pogwałcenie najbardziej fundamentalnego z praw człowieka- prawa do życia.

It constitutes an independent branch of the Indo-European language family.
To stanowi niezależną gałąź Indoeuropejskiej rodziny języka.

We reply that being in us, it constitutes us(the true church) the light of the world.
Odpowiadamy, że będąc w nas, ustanawia nas(prawdziwy Kościół) światłem świata.

Today it constitutes over a half of company's turnover.
Dzisiaj stanowi ona ponad połowę obrotów firmy.

It constitutes a specific mirror of the Association's activity.
Stanowi on swoiste zwierciadło życia Związku.

It constitutes a pure example of the Gothic architecture in Kraków.
Sprowadzonych z Pragi, stanowiący czysty przykład architektury gotyckiej w Krakowie.

S equity and thus it constitutes a substantial agreement within the meaning of§ 2 par.
W związku z tym stanowi znaczącą umowę w rozumieniu§ 2 ust. 1 pkt.

It constitutes a gift.
To stanowi podarunek.

It constitutes about 20% of the total pool of amino acids found in the body.
Stanowi ona około 20% ogólnej puli aminokwasów występujących w organizmie.

It constitutes a certain kind of allergy towards heparin.
Stanowi ona swego rodzaju uczulenie na heparynę.

It constitutes the rise by 319% in comparison to the first half of 2006.
Stanowi to wzrost o 319% w porównaniu z pierwszym półroczem 2006 roku.

It constitutes a framework which will apply in the context of EU social policy.
Stanowi on ramy, które będą obowiązywały w polityce społecznej UE.

The issue I suggest is whether it constitutes a friendly or an unfriendly warning.
Sugeruję że kwestia jest w tym czy to stanowi przyjazne czy wrogie ostrzeżenie.