IT CONSTITUTES in Romanian translation

• constituie
• reprezintă

Examples of using It constitutes in English and their translations into Romanian

It constitutes a qualitative redistribution of power within the European Union
Constituie o redistribuire calitativă a puterii în cadrul Uniunii Europene

It constitutes a necessary complement to inclusive labour markets, to combat poverty for people who can work.
Reprezintă un complement necesar pentru piețele forței de muncă inclusive în combaterea sărăciei pentru persoanele care nu lucrează.

In my view, it constitutes a new legislative power within the European institutions placed in the hands of the citizens.
În opinia mea, constituie o nouă putere legislativă în cadrul instituțiilor europene, pusă la dispoziția cetățenilor.

It constitutes personal data any information relating to a natural person,
Reprezintă date cu caracter personal orice informație privind o persoană fizică,

It constitutes therefore a contribution by EU immigration policy to the objectives of development policy.
Constituie, înainte de toate, o contribuţie a politicii de imigraţie a UE la obiectivele politicii de dezvoltare.

Without doubt it constitutes the most important decision that any person faces during his lifetime.
Fără îndoială, reprezintă cea mai importantă decizie cu care orice persoană se confruntă în viaţă.

for many of the Member States, it constitutes a fundamental element of the whole package.
pentru multe state membre, constituie un element fundamental al întregului pachet.

The Batani water crosses the settlement, it constitutes a geographical border between the South-Har-ghita(northward) and the Baraolt Mountains(south-east).
Râul Baraolt, care traversează localitatea, reprezintă hotarul geografic dintre sudul Munţilor Harghita şi Munţii Baraoltului.

This difference is higher than in Russia, where it constitutes about 2,5 years.
Această diferenţă este puţin mai mare decît cea din Federaţia Rusă, care constituie circa 2.5 ani.

I am convinced that it constitutes a step in the right direction.
sunt convins că acesta reprezintă un pas în direcția corectă.

But a minority is only thought of as one when it constitutes some kind of threat to the majority.
O minoritate e văzută ca atare doar atunci când constituie o ameninţare pentru majoritate.

The recreation center- Apollo Outdoor Swimming Pools- has an area of 24,000 square meters and it constitutes an attraction due to the services provided and possibilities of leisure.
Centrul de agrement- Ştrandul Apollo(outdoor), are o suprafață de 24.000 mp și reprezintă o atracție datorită serviciilor și posibilităţiilor de petrecere a timpului liber.

however it constitutes up to 30%.
însă, de asemenea, constituie pînă la 30%.

Stennis should not return to the Persian Gulf as it constitutes a threat to Iran.
Stennis să nu se întoarcă în Golful Persic, deoarece reprezintă o amenințare pentru Iran.

She notes that sport is subject to Community law in so far as it constitutes an economic activity.
Avocatul general arată că sportul face obiectul dreptului comunitar în măsura în care reprezintă o activitate economică.

Mrs Kaufmann's report is therefore very important, because it constitutes a real opening up towards the citizens.
Raportul doamnei Kaufmann este, aşadar, foarte important, deoarece reprezintă o adevărată deschidere către cetăţeni.

in accordance with settled case-law, it constitutes an actionable measure for the purposes of Article 230 EC.
juridică în mod direct, astfel încât ar constitui, conform unei jurisprudențe constante, un act atacabil în sensul articolului 230 CE.

saying it constitutes a major obstruction to parliamentary decision-making
declarând că aceasta constituie o obstrucţionare majoră a aparatului de decizie parlamentar,

It constitutes a core set of official statistics which will be gradually extended on the basis of demand.
Acesta constituie un set de bază de statistici oficiale, care, în funcție de cerere, va fi extins treptat.

I voted against Resolution on Cuba because I believe it constitutes an act of interference that violates international law.
Am votat împotriva rezoluţiei privind Cuba deoarece consider că aceasta constituie un act de interferenţă care încalcă dreptul internaţional.