IT CONSTITUTES in Finnish translation

• se muodostaa
• se merkitsee
• on
• ne muodostavat
• siinä on kyse

Examples of using It constitutes in English and their translations into Finnish

To propose another, almost identical, version of it constitutes a political affront to Parliament
Uuden, lähes samanlaisen version ehdottaminen on poliittinen loukkaus parlamenttia

It constitutes a coherent framework for the Union to mobilise all of its instruments
Se muodostaa yhtenäiset puitteet, joissa unioni voi

We nevertheless believe that the compromise is sound overall because it constitutes a clear improvement upon the original proposal.
Katsomme kuitenkin, että kompromissi on kokonaisuutena järkevä, koska se merkitsee selkeää parannusta alkuperäiseen ehdotukseen nähden

It constitutes a framework regulation whose application requires sectoral rules setting out the types of conduct which can be penalised
Kantajan mukaan asetus on puitesäännöstö, jonka soveltaminen edellyttää alakohtaisia sääntöjä, joissa määritellään toimet, joista saattaa aiheutua seuraamus,

It constitutes a comprehensive strategy to tackle the urgent need for Europe to generate more growth
Se muodostaa kattavan strategian, jolla vastataan pakottavaan tarpeeseen lisätä kasvua

It constitutes a qualitative redistribution of power within the European Union
Siinä on kyse vallan laadullisesta uudelleenjaosta Euroopan unionissa

The Commission' s proposal is unacceptable in its current state, as it constitutes an unconditional capitulation to the dictates of the U. S!
Komission ehdotusta ei voida hyväksyä nykyisessä muodossaan, sillä se merkitsee antautumista amerikkalaisten diktatuurille ilman ehtoja!

I would simply say that it constitutes a kind of non-political roadmap setting out the priorities for our work on the internal market.
Haluan vielä todeta, että se muodostaa eräänlaisen epäpoliittisen etenemissuunnitelman, jossa esitetään sisämarkkinoita koskevan työmme painopisteet.

Furthermore, the CJ has held that sport is subject to EU law in so far as it constitutes an economic activity36.
Tuomioistuin on lisäksi katsonut, että urheiluun sovelletaan EU: n lainsäädäntöä, jos siinä on kyse taloudellisesta toiminnasta36.

By providing a stable, predictable framework it constitutes, with the support of other instruments,
Ne muodostavat vakaan ja ennakoitavissa olevan kehyksen

It constitutes another important layer of protection against spreading malware,
Se muodostaa tärkeän suojauskerroksen leviäviä haittaohjelmia,

It constitutes an important advance in terms of the free movement of citizens while safeguarding their social security rights.
Se muodostaa merkittävän edistysaskelen kansalaisten vapaan liikkuvuuden alalla, sillä se takaa heidän sosiaaliturvaoikeuksiensa säilymisen.

It constitutes a precedent and it is the way in which we must proceed in the months
Se muodostaa ennakkotapauksen ja meidän on edettävä sen mukaisesti tulevien kuukausien

It constitutes a part of the so-called Schengen rules,
Se muodostaa osan niin sanotuista Schengenin säännöksistä

Approves the resolution on more effective securities market regulation(see Annex I) and considers that it constitutes a good platform for effective cooperation between the Commission,
Hyväksyy arvopaperimarkkinoiden tehokkaampaa sääntelyä koskevan päätöslauselman(liite I) ja katsoo, että se muodostaa hyvän perustan komission, neuvoston

the objectives of the actions envisaged for a period not exceeding five years; it constitutes the framework for the production of all Community statistics.
suunniteltujen toimenpiteiden tavoitteet enintään viiden vuoden ajaksi, ja se muodostaa puitteet kaikkien yhteisön tilastojen tuottamiselle.

The choice of propane additives and the use of methane carburizing when it constitutes a lower surface hardness.
Propaanilisäaineiden valinta ja metaanikarburaation käyttö, kun se muodostaa alemman pinnan kovuuden.

stability in the Middle East which it constitutes.
vakautta Lähi-idässä, jonka se muodostaa.

In 1998 radon gas had been excluded from the scope of the Directive in view of the fact that it constitutes a risk of inhalation rather than of ingestion as drinking water.
Vuonna 1998 radon oli jätetty direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle siksi, että se muodostaa riskin pikemmin hengitettäessä kuin juomaveden kautta.

It constitutes no ground for the enormous political pressure and the break-neck speed of the decision-making process.
Ei myöskään ole mitään syytä valtavaan poliittiseen paineeseen ja päätöksenteon hengästyttävään tahtiin.