CONSTITUI in English translation

• constitute
• be
• provide
• form
• represent
• pose
• set up
• amount
• make up
• establish
• consist

Examples of using Constitui in Romanian and their translations into English

O astfel de situație ar putea constitui o încălcare a Deciziei 93/731.
Such a situation could amount to an infringement of Decision 93/731.

Toate aceste mesaje vor constitui notificari catre Membru.
All these messages will represent notifications to the Member.

Camerele își pot constitui comisii comune.
The Chambers may set up joint committees.

Lucrările selectate vor constitui materialul catalogului și al expoziției bienalei.
The selected artworks will make up the material of the catalogue respectively of the exhibition of the biennial.

Orice alte înregistrări pot constitui mijloace de probă dacă nu sunt interzise de lege.
Any other recordings may constitute evidence unless prohibited by law.

Rapoartele Comisiei pot constitui o parte adiţională a guvernanţei UE.
The Commission reports can form an additional part of EU governance.

Lipsa unei dimensiuni ar putea constitui o dimensiune ea însăşi?
Could a lack of dimension be another dimension in itself?

În fapt, nu există elemente logice care să poată constitui o problemă.
In fact, there are no logical elements that could amount to a problem.

ar putea constitui un pericol.
any danger they might pose.

Camerele îşi pot constitui comisii comune.
The Chambers may set up joint committees.

Comisia poate constitui premii speciale.
The Commission may establish special prizes.

Musulmanii vor constitui jumătate dintre recruţii din armata Rusă.
Muslims will make up half the conscripts in the Russian army.

Această construcţie va constitui un nou bloc de colonii.
If built, this will constitute a new settlement block.

Rapoartele Comisiei pot constitui o parte adițională a guvernanței UE.
The Commission reports can form an additional part of EU governance.

Dezvoltarea durabilă va constitui un obiectiv fundamental.
Sustainable development will be an overarching objective.

aceasta ar putea constitui o separare de facto, afirmă ei.
it could amount to a de facto partition.

Ele pot constitui atât o singură specie de plante,
They can consist of both a single plant species

Aceste stimulente ar putea constitui un ajutor de stat.
Such incentives might constitute State aid.

Exportul din ţările ACP va constitui numai un procent redus din importurile sale.
Exports from the ACP countries will only make up a small percentage of its imports.

Opțiunile pot constitui o parte importantă a unei strategii de investiții mai ample.
Options can form an important part of a wider investment strategy.