ВОНИ ПРЕДСТАВИЛИ - переклад на Англійською

• they presented
• they introduced
• they have submitted
• they provided
• they represented

Приклади вживання Вони представили Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1977 році вони представили Apple II- перший персональний комп'ютер з кольоровою графікою і клавіатурою.
In 1977, they introduced the Apple II- the first personal computer with color graphics and a keyboard.

де вони представили свій унікальний стиль.
where they presented their unique style.

Hyundai здивував ентузіастів у всьому світі, коли вони представили у 1996 році модель Tiburon.
Hyundai surprised the enthusiasts all over the world when they introduced in the 1996 model Tiburon.

у 2006 році вони представили систему перемикання для шосейних велосипедів.
and in 2006 they introduced a drivetrain system for road bicycles.

Зокрема, вони представили рішення для IIoT- хмарну платформу
Specifically, they unveiled an IIoT solution- a cloud platform

Ці питання можуть здатися простими для вас, але вони представили деякі з найбільш складних концептуальних проблем в довгій історії фізики.
These questions might appear simple to you, but they have presented some of the toughest conceptual challenges in the very long history of physics.

Ці питання можуть здатися простими для вас, але вони представили деякі з найбільш складних концептуальних проблем в довгій історії фізики.
These questions may seem simple to you, but they have presented some of the most difficult conceptual challenges in the long history of physics.

Коли їх розсекретили, вони представили свої дипломатичні паспорти
But when they were stopped, they produced diplomatic passports

тому в 1965 році вони представили більш дешеву модель- 912.
so it introduced the 912 in 1965.

Коли вони представили свої висновки на недавній конференції з Місячної
When they presented their findings at a recent Lunar

Вони представили передбачену структуру інтерактивного порталу,
They presented the envisaged structure of the interactive portal,

З цією метою вони представили в 1973 році республіканський календар,
To this end, they introduced, among other things,

Вони представили ҐОБ як інструмент підвищення ефективності державного
They presented GRB as a tool to improve the efficiency of state

подячний сторінку, яку кінцеві відвідувачі на раз вони представили свою контактну інформацію.
a thank you page that visitors end up on once they have submitted their contact information.

філософи заснували культуру, до якої ми досі звертаємося, вони представили там безліч ідей, починаючи із демократії і закінчуючи жартом про фарт(пердіння).
philosophers founded a culture that we still identify with, and they introduced us to many ideas from democracy to fart jokes.

Вони представили успішні проекти з модернізації металургійних комбінатів,
They presented the plant's projects to modernize steelmaking facilities,

подячний сторінку, яку кінцеві відвідувачі на раз вони представили свою контактну інформацію.
a thank you page that visitors end upon once they have submitted their contact information.

США дещо переглянули резолюцію, яку вони представили минулого тижня після хімічної атаки на місто Хан-Шейхун з урахуванням заперечень Росії і Китаю.
the United States slightly revised a resolution they presented last week after the gas attack on the town of Khan Sheikhun, taking into account objections from Russia and China.

Свій перший мотоцикл вони представили журналістам в Празі в тому ж році Через рік з мотоциклетних деталей побудували чотириколісний двомісний екіпаж,
Their first motorcycle they presented to journalists in Prague in the same year, in a year of motorcycle parts built four-wheeled double crew,

релігійних організацій до Брюсселя у 2013 році, під час якого вони представили високопосадовцям ЄС європейські прагнення українського народу.
Religious Organizations to Brussels in 2013, during which they presented the European aspirations of the Ukrainian people to EU officials.