Приклади вживання They presented Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Recent cascade bouquets are very popular for wedding ceremonies, they presented a birthday, other important dates,
Останнім часом каскадні букети користуються великою популярністю на весільних церемоніях, їх підносять до дня народження, іншим знаменним датам,Law wrote a series of manifestoes in which they presented their demands and urged the rest of the population to side with them.
юридичного факультетів написали низку маніфестів, в яких вони представили свої вимоги і закликали решту населення на свій бік.where they presented their unique style.
де вони представили свій унікальний стиль.They presented the portal Flightradar24,
Їх представив портал Flightradar24,On the eve of 2010, four children attended the holiday tree in the Young Academic Theater, which they presented the International Charitable Fund"Children of Chernobyl for survival.
У переддень нового 2010 року чотириста малюків відвідали свято ялинки у Молодому академічному театрі, яке їм презентував Міжнародний благодійний фонд«Діти Чорнобиля за виживання».Also, they presented a short review of domestic
Також ними було представлено невеликий огляд вітчизнянихdemocratic variants of socialism: they presented Ukrainian socialist democratic parties(such as the Galician radicals) as demi-Communists.
тоталітарно-комуністичною відмінами соціалізму та представляли українські демократичні й соціалістичні партії(напр. галицьких радикалів) як півкомуністів.They presented an unmanned complex with a somewhat“playful” name,
Ними було представлено безпілотний комплекс з дещо«грайливою»They presented the American and European art of the period from the beginning of the 1940s until the beginning of the XXI century.
В них представлені американське та європейське мистецтво періоду з початку 1940-х років аж до початку XXI століття.They presented the Golden Ball before some important match,
They presented at the passport control the documents of Russian citizens issued at Russia's Consulate General in Kharkiv.
На паспортному контролі вони пред'явили документи, видані Генконсульством РФ у Харкові.They presented public organizations that can help in self-determination
where they presented their proposals to end the armed conflict in the East of Ukraine.
They presented the experience and their own successful work practices in their municipalities
Представили досвід і власні успішні практики роботи в своїх муніципалітетахThey presented significant new works from Europe
Applied students showed their creativity: they presented original sculptures of wood
Проявили креатив студенти-прикладники: представили оригінальні скульптури із дереваThe protests in Kyiv surprised political observers, as they presented an unusual case of mass mobilization inspired by issues of foreign policy.
Протести в Києві здивували політичних спостерігачів, оскільки продемонстрували незвичайний випадок мобілізації мас, натхненних питаннями зовнішньої політики.And at the defending of the wave, they presented their own presentations
А на захисті хвилі представили власні презентаціїAlso, during the Jewish Days at City Tower they presented an initiative of creating memorial
They presented medical certificates which stated that Olga Dubetska
