THEY PRESENTED in Swedish translation

• de presenterade
• de lade fram
• de framförde

Examples of using They presented in English and their translations into Swedish

Fortunately, we did not sign the contract they presented us which would have placed us under the obligation of writing a solely positive review.
Lyckligtvis har vi inte underteckna kontraktet de presenterade oss som skulle ha placerat oss skyldiga att skriva en enbart positiv recension.

They presented a list of factors that can accurately predict the 70% of whom expect adolescents to experience problems at age 16 if the survey was conducted at age 14.
De presenterade en lista över faktorer som kan göra upp 70% av prognosen tonåringarna som förväntar sig problem i 16 år när undersökningen genomfördes i 14 år.

You are coming out of an Age where the dark ones were allowed to have free rein, by which they presented the most difficult challenges to the Light.
Ni kommer ut ur en tid där de Mörka tjänarna tilläts att ha fria tyglar genom vilka de presenterade de svåraste utmaningarna för Ljuset.

Aside from having objects for sale allusive football, They presented among customers caricatures of players like Gerard Pique
Bortsett från att ha föremål till salu allusive fotboll, De presenterade bland kunder karikatyrer av spelare som Gerard Pique

where they presented some of these brilliant new games of 2015.
bland andra i ICE där de presenterade några av dessa briljanta, nya spel.

Betsoft then started to release their much-anticipated games in mid-2013 where they presented the future of online gaming.
Betsoft startade sedan att släppa sina mycket väntade spel i mitten av 2013 där de presenterade framtiden av online spel.

a little later they presented a game called NecroVision.
lite senare de presenterade ett spel som heter NecroVision.

No, the"birthmarks" of feudalism they left the roof, but in 1904-1905 they presented a number of surprises in the Russian Empire.
Nej,"Födelsemärken" feudalism de lämnade taket, men i 1904-1905 lade de fram ett antal överraskningar i det ryska imperiet.

I consulted a group of high-level experts and this July they presented their report to me on the reforms that are imperative.
rådfrågade jag en högnivågrupp med experter, och i juli lade de fram sin rapport för mig om de reformer som krävs.

LG had an event yesterday where they presented their next flagship phone,
LG hade ett event igår, där de presenterade deras senaste flaggskepp,

Liberius refused to see them until they presented him with a confession of faith which included the Nicene formula.
Liberius vägrade att se dem tills de presenterade honom med en trosbekännelse som inkluderade den nicenska formeln.

The significance of the exchanges were that they presented, for the first time in a precise and clear way,
För första gången visades det på ett exakt och tydligt sätt hur de ortodoxa

where they presented their projects to the culture committee,
där de presenterade sina projekt i kulturutskottet,

They presented a prototype in 1971,
Bilen presenterades för första gången 1947

held an open nursing conference where they presented their degree projects.
höll en öppen omvårdnadskonferens där de presenterade sina examensarbeten.

They presented an ultimatum: Either I must sign the declaration written by the Troika in my name
De framlade ett ultimatum: Antingen måste jag underteckna det uttalande som skrivits av trojkan i mitt namn

where they presented their research within genetic disorders as well as lithium batteries.
på en pub i Uppsala, där de presenterade sin forskning inom genetiska sjukdomar samt litiumbatterier.

This was based on their research where they presented volunteers with combinations of 30 chemicals drawn from a standard set of 128 diverse odorants.
Detta baserades på deras forskning där de pre senterade försökspersoner med kombinationer av 30 kemika lier hämtade från en standard uppsättning av 128 olika doft ämnen.

held an open nursing conference where they presented their degree projects.
höll en öppen omvårdnadskonferens där de presenterade sina examensarbeten.

At the United Nations, they presented plans for a stable,
Vid de förenta nationerna presenterade de planer om en stabil