THEY REPRESENTED - переклад на Українською

• вони представляли
• вони представили
• вони становлять
• вони представляють
• вони являли собою

Приклади вживання They represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who had the lists could not give a clear answer which party or candidate they represented.
Особи, у яких було вилучено ці списки, не змогли дати чітку відповідь на питання про те, яку партію чи кандидата вони представляють.

The next Christian missionaries did not arrive until the 1820s, and they represented both the Catholic Church and various Protestant denominations.
Наступні християнські місіонери не приходить до 1820-х років, і вони представляли як католицька церква і різні протестантські конфесії.

it is believed that they represented the faces of the islanders' clan ancestors.
вважається, що вони представляли особи кланових предків остров'ян.

they included the employees of the organizations they represented.
співробітники організацій, які вони представляли.

quickly realized the evil they represented.
швидко зрозумів те зло, яке вони представляли.

due to the fact that they represented a threat to royal power.
з огляду на те, що вони представляли загрозу королівській владі.

We chose to show American industries because they represented the largest and least-regulated market during our study period.
У ній ми вирішили показати американські індустрії, адже вони репрезентують найоб'ємніший та найменш регульований ринок періоду, який ми вивчали.

They represented the edification of the elders
Вони представляли собою повчання старців

Yet they represented the end of defeat in the Pacific
Але вони представлена наприкінці поразки в Тихому океані

In 2007, they represented the Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest 2007 with the song"Adem in, adem uit"("Breathe In, Breathe Out").
Року дівчата представляли Нідерланди на Дитячому Євробаченні 2007 в Роттердамі з піснею«Adem in, adem uit».

Then they represented a special certificate of personal funds on an indefinite basis with the aim of assisting in the development of production.
Тоді вони представляли собою особливу свідоцтво про внесення особистих коштів на безстроковій основі з метою допомоги в розвитку виробництва.

The Mongol rulers were somewhat distrustful of the Confucian scholar-officials of China because they represented a different path for China than that which they themselves had conceived.
Монгольські правителі були кілька недовірливі з конфуціанських вчених-чиновників Китаю, тому що вони представляли собою інший шлях для Китаю, ніж те, що вони самі задумали.

the governments whom they represented inflicted a good deal of evil upon all other nations.
у відносинах між країнами, держави, що представляються ними, завдавали чутливих ударів по інших країнах.

When the Su-27“Flanker” and MiG-29“Fulcrum” came onto the scene in the 1980s, they represented a significant generational leap in technology compared to earlier Soviet fighters.
Коли в 1980-х роках на світовій арені з'явилися Су-27 і МіГ-29, вони уособлювали разючий стрибок у порівнянні з попередніми радянськими винищувачами.

While the delegates indulged in mere academic talk about good will among the nations, the governments whom they represented inflicted a good deal of evil upon all other nations.
Поки делегати віддавалися порожнім академічним розмовам про добру волю у відносинах між країнами, що подаються ними держави наносили чутливі удари по інших країнах.

Kateryna Tsirat participated in the conference where they represented Ukraine and Ukrainian juridical science.
Катерина Цират взяли участь у конференції, де представляли Україну та українську юридичну науку.

They were to sound forth the praises of the One they represented and publicly glorify his name.
Вони повинні були голосно нести хвалу Тому, кого представляли, і прилюдно прославляти його ім'я.

They represented the glorious tradition of Shanghai Jiao Tong University for"Storing up the Pillars of the State",
Вони представляли славну традицію Шанхайського університету Цзяо Тонга щодо«Підтримки стовпів держави»

no matter how vulnerable a group they represented, were able to defend their rights to education,
незалежно від того, яку уразливу групу вони представляли, змогли відстояти свої права на освіту,

The Society also said it objected to the fees because they represented a misuse of the chancellor's power to levy fees,
Товариство також заявило, що заперечує проти зборів, оскільки вони представляють зловживання правом канцлера стягувати збори,