THEY PROVIDED - переклад на Українською

• вони надали
• вони надавали
• вони забезпечували
• вони забезпечили
• надані їм
• вони представили
• вони надають
• вони забезпечують
• вони дали
• вони слугували

Приклади вживання They provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

They saw that the help they provided to our unit resulted in a concrete result- the destruction of the enemy,” Bilotur said.
Вони бачили, що допомога, яку вони надали нашим підрозділам, призвела до конкретного результату- знищення ворога,»- сказав«Білотур».

With their concrete deeds, they provided the standards of life on the local level from Uzhhorod to Odesa and Kharkiv.
Своїми конкретними справами вони забезпечили стандарти життя на місцях від Ужгороду до Одеси і Харкова.

In addition, they provided information about the professions,
Крім того, вони надавали інформацію про професії, в яких сьогодні

Carpets have traditionally been prized by nomads because they were easy to transport, they provided warmth and they could be used as furniture
Килими традиційно цінувалися кочівниками, бо їх було легко транспортувати, вони забезпечували тепло, і їх можна було використовувати як меблі, декоративні настінні

They provided me with all the necessary information about studying in Slovenia
Вони надали мені всю необхідну інформацію про навчання в Словенії

Recently, they provided the court with witnesses who stated the alibi of the suspect on the day of the murder.
А зовсім нещодавно вони представили в суді свідків, які заявили про алібі підсудної в день убивства.

They provided landing landing of units of the 1st brigade of the famous 82nd American division"winged infantry".
Вони забезпечили посадочне десантування підрозділів 1-ї бригади знаменитої 82-ї дивізії американської“крилатої піхоти”.

The engineers noted that when they provided better working conditions in the production line, efficiency increased.
Інженери зазначили, що коли вони надавали кращі умови роботи на конвеєрі, ефективність зростала.

Im pretty much baffled messenger fb error the Westell facebook app problems today would be great thankyou for reading. They provided touchpad?
Мені дуже непокоїться Messenger FB помилка Westell Facebook додатки проблеми сьогодні буде великою спасибі за читання. Вони надали тачпад?

They provided outreach and created tailor-made drug-delivery plans for members who joined the study.
Вони забезпечили пропаганду та створили індивідуальні плани щодо доставки препаратів для членів, які приєдналися до дослідження.

They provided not just recipes but overall instruction for both kitchen technique
Вони представили не тільки рецепти, але в цілому інструкції технік приготування їжі

They provided consulting and organizational assistance,
Вони надавали консультації, забезпечували медичною літературою

They provided a lot of relevant explanations
Вони дали багато потрібних роз'яснень

They provided increased power
Вони забезпечували підвищену потужність

as far as I know, they provided all the necessary information.".
наскільки я знаю, вони надали всю необхідну інформацію".

During the War of the Ring they provided a cover for the Rohirrim cavalries on their passage from behind Amon Dîn to the Pelennor Fields.[1].
Під час Війни Перстеня вони слугували прикриттям роганському війську під час переходу від Амон-Діну до Пеленорських полів.

They provided evidence directly from field observation that geology is better explained by catastrophic processes,
Вони представили докази, отримані безпосередньо з польових спостережень, що геологія краще пояснюється катастрофічними процесами,

They provided unemployed people with the opportunity to work
Вони надавали безробітним людям можливість працювати

Most often, they provided insurance protection against natural disasters,
Найчастіше вони забезпечували страховий захист на випадок стихійних лих,

For the limited use of better understanding the person I was speaking with, they provided a good experience.
Для обмеженого використання кращого розуміння людини, з якою я розмовляв, вони дали хороший досвід.