ВОНО ПРОВОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• it is

Приклади вживання Воно проводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно проводиться в спеціальних відділеннях науково-дослідних інститутів травматології
It is done in special departments of scientific research institutes of traumatology

Воно проводиться хірургічним шляхом, а також за допомогою променевої терапії і хіміопрепаратів.
It is performed surgically, as well as with the help of radiation therapy and chemotherapy.

Краще, якщо воно проводиться під наглядомлікаря-трихолога,
It is better if it is carried out under the supervision of a physician trichologist,

В більшості випадків воно проводиться після її видалення, але дозволяє вирішити одне з найважливіших питань- пухлина доброкачественна чи ні.
In most cases it is carried out after its removal, but to allow one of the most important issues- the tumor is benign or not.

здійснює його фінансування, якщо воно проводиться за рахунок коштів державного бюджету;
performs its funding if it is carried on the account of the State Budget resources;

на якому терміні воно проводиться?
at what time it is held?

плавання, якщо воно проводиться в стінах басейну, є витратним видом фізичної активності.
swimming, if it is held within the walls of the pool is expensive kind of physical activity.

лікування чоловіків вважається більш видимим, тому що воно проводиться у державних установах із залученням державних службовців з установленими окладами
men's treatment is considerable more visible since it is administered at public institutions using public salaried employees

Воно проводиться міжурядовими й міжнародними неурядовими організаціями
It is conducted by intergovernmental and international nongovernmental organizations

особливо якщо воно проводиться вдома, має на увазі використання одноразових
especially if it is done at home, It involves the use of disposable

тим більше зараз, коли воно проводиться в Єврейському державі.
even more so now it is being held in Israel.

Зрошення перетворює«пустелю в сад», але якщо воно проводиться неналежним чином(не беруться до уваги умови навколишнього середовища,
Irrigation turns the"desert into the garden," but if it is used improperly(environmental conditions, methods of introduction, quantity

Тому методичне дослідження в усіх галузях знання, якщо воно проводиться справді науково і дотримується норм моралі,
Consequently, methodical research in all branches of knowledge, provided it is carried out in a truly scientific manner

Спеціально, воно проводиться методом зіскрібка покриття
Specially, it is produced by scrape coating technique

Воно проводилося в досить маленькій групі добровольців.
It is conducted on a very small number of volunteers.

Воно проводилося в досить маленькій групі добровольців.
It is run by a small group of volunteers.

Воно проводилося в досить маленькій групі добровольців.
This was way beyond a small group of volunteers.

Воно проводилося 6-8 березня.
It was held on 6-8 March.

Воно проводилося в Європі.
And it was done in Europe.

Воно проводилося 6-8 березня.
It was held from March 6-8.