КОНКУРС ПРОВОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• competition is held
• contest is held
• competition is run
• competition is carried out
• competition takes place

Приклади вживання Конкурс проводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конкурс проводиться з 1963 року.
This contest IS from 1963.

Конкурс проводиться з метою реалізації творчого потенціалу студентів-дизайнерів.
The competition is held to realize the creative potential of students-designers.

Відзначимо, що конкурс проводиться у нашій школі уже втретє.
We hold this contest at our school for the third time.

Конкурс проводиться згідно з цими Правилами.
This contest is governed by these Rules.

Конкурс проводиться до 10 січня 2020 року.
The event is held before January, 10, 2020.

Конкурс проводиться в школі.
The contest will take place at school.

Це найбільше змагання в світі: конкурс проводиться у 74 країнах.
This is the largest skills competition globally: the competition is held in 74 countries.

Конкурс проводиться з метою визначення кращого ескізу знака лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка(далі- ескіз).
The competition is held to select the best design of the badge of Ivan Franko International Prize laureate(hereinafter- the design).

У 2006 році міжнародний конкурс проводиться вдруге, через два роки у 2008- втретє,
In 2006, international competition is held for the second time in two years in 2008- the third,

Конкурс проводиться в Україні вже 12-й рік поспіль,
The contest is held in Ukraine for the 12th year in a row,

Конкурс проводиться з ініціативи Харківської міської ради
The Competition is held by the initiative of Kharkiv City Council

Конкурс проводиться щороку Міжнародним фестивалем коміксів
The contest is held annually by the International Festival of Comics

Конкурс проводиться серед професійної аудиторії- архітекторів,
The competition is held among a professional audience- architects,

Конкурс проводиться за однією номінацією для учасників віком від 15 до 18 років.
The contest is held for one nomination for the participants in the age group 15 to 18 years old.

Дуже добре, що такий конкурс проводиться в Ужгороді- це неймовірно гарне європейське містечко з тисячолітньою історією
It is very good that this contest is held in Uzhhorod- an incredibly beautiful European town with a thousand-year history

Конкурс проводиться Міжнародною асоціацією інвестиційних професіоналів CFA Institute протягом 12 років поспіль.
The competition is held by the International Association of Investment Professionals CFA Institute for 12 consecutive years.

Конкурс проводиться в двох номінаціях-«Найбільший прибуток» і«Найвищий обсяг».
The contest is held in two nominations-"The biggest profit" and"The highest turnover".

Якщо конкурс проводиться спільно з партнером,
If the competition is held with a cooperation partner,

Використовуйте будь-які системи-агрегатори для отримання інформації про те, де і коли який конкурс проводиться.
Use any aggregator systems to get information about where and when which competition is held.

Конкурс проводиться в межах спільного проекту Світового банку та МОЗу України«Поліпшення охорони здоров'я на службі у людей».
The competition is carried out within the World Bank and the Ministry of Health of Ukraine joint project«Serving People, Improving Health».