ВТРАТУ - переклад на Англійською

• loss
• losing
• losses
• lost
• lose

Приклади вживання Втрату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть навіть викликати втрату легальної електронної пошти.
This may lead to the loss of legitimate emails.

Припинення кровопостачання мозку на декілька секунд спричиняє втрату свідомості.
Stopping brain circulation for more than seven seconds leads to loss of consciousness.

Видно, через втрату двійкової сумісності.
Apparently, due to lost ABI compatibility.

Головна мета агентства- допомагати людям пережити втрату або впоратися із самотністю.
The main objective of the agency is to help people cope with loss or loneliness.

Клієнти фітнес-студії несуть матеріальну відповідальність за втрату або навмисне псування обладнання.
The Studio clients are financially liable for loosing or damaging the equipment.

Я не скаржуся на втрату імперії.
I am not lamenting the death of the British Empire.

Вони можуть навіть викликати втрату легальної електронної пошти.
This may result in the loss of some legitimate electronic messages.

У деяких випадках напад цього захворювання може спровокувати втрату свідомості.
In some cases, this type of injury may lead to loss of consciousness.

Він дуже важко переживав втрату подруги.
He is very upset by the loss of his friend.

З обох сторін нелюдські статеві стосунки приносять втрату самоповаги та почуття власної гідності.
On both sides of dehumanized sex, there is a loss of dignity and self-worth.

Він дуже переживав втрату.
He was very sad about the loss.

Він тлумачить її як втрату контакту з реальністю.
Let's say it's a loss of contact with reality.

Кров'янисті виділення представляють собою не що інше, як втрату крові з кровоносної системи.
Bloody discharge is nothing more than a loss of blood from the circulatory system.

У гонці Веббер змушений зійти через втрату потужності двигуна.
In the race, Webber was forced to retire because of a loss of engine power.

Для Кремля це означає, з їх точки зору, втрату України.
If viewed from this perspective, is a loss for India.

Але добрі спогади- це те, що допоможе пережити цю втрату.
The memories are what help me deal with the loss.

пацієнт усвідомлює втрату пам'яті.
the patient is aware of a loss of memory.

Втрату пружності шкіри буде означати, що вона втратить свою здатність повернутися до своєї оригінальної форми
The loss of elasticity in the skin will mean that it will lose its ability to go back to its original shape

Через мій вік та втрату останньої вагітності я не хотіла занадто швидко прив'язуватися до цієї потенційної дитини».
Because of my age and losing the last pregnancy I didn't want to get attached to this potential baby too quickly.”.

пропущений укол означає не втрату очка, а поранення,
for a missed injection means not a loss of points, but a wound,