ВІДКРИЛА ВОГОНЬ - переклад на Англійською

opened fire
відкритому вогні
відкрили вогонь
відкривають вогонь
відкритому вогнищі
open fire
відкритому вогні
відкрили вогонь
відкривають вогонь
відкритому вогнищі

Приклади вживання Відкрила вогонь Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поліція була змушена відкрити вогонь, щоб затримати їх.
The police opened fire to stop them.
У Теннессі чоловік відкрив вогонь у кінотеатрі.
A gunman opens fire in a movie theater.
Поліція була змушена відкрити вогонь, щоб затримати їх.
And the police opened fire to silence them.
Французькі літаки відкрили вогонь в Лівії.
French military jet opens fire in Libya.
Колоніальна адміністрація наказала відкрити вогонь, четверо працівників отримали серйозні поранення.
The colonial authorities opened fire, and four workers were seriously injured.
Іранський солдат відкрив вогонь по товаришах: четверо загиблих.
Iranian soldier opens fire on fellow soldiers, killing four.
Солдат переконує людину, що це не його підрозділ відкрило вогонь.
The soldier argues with a man that it was not his unit which opened fire.
Афганський солдат відкрив вогонь по американських солдатах на базі НАТО, трьох поранено.
Afghan soldier opens fire on United States troops, three wounded.
Водій позашляховика намагався втекти від патрульного автомобіля, поліцейські були знову змушені відкрити вогонь.
However the driver of the van attempted to flee again and Police opened fire.
Хтось таки відкриє вогонь.
Someone opens fire.
А вже 7-го грудня ополчення відкрило вогонь по саудитам.
And militia opened fire on the Saudis on the 7th of December.
Російська армія відкриє вогонь.
The German party opens fire.
Німець пішов назустріч і відкрив вогонь.
German class and opens fire.
Військовослужбовці відкрили вогонь у відповідь»,- додав він.
We opened fire in response,” he said.
Хто відкрив вогонь?
Who opened the fire?
Натомість відкрили вогонь.
They open fire instead.
Я не можу сказати, з якої причини вони не відкрили вогонь.
Couldn't figure out why I couldn't start a fire.
Він- перший український військовослужбовець, який відкрив вогонь по ворогу.
He was the first Ukrainian serviceman to open fire on the enemy.
Звісно, ми можемо відкрити вогонь у Дебальцеві.
I guess you can start a fire inside.
А ті- відкрили вогонь.
And then they would opened fire.
Результати: 83, Час: 0.0253

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська