SHE OPENED - переклад на Українською

• вона відкрила
• відкриває
• відчинила
• вона розкрила

Приклади вживання She opened Англійська мовою та їх переклад на Українською

And she opened kind of the first natural food store in Los Angeles.
Він відкрив перший магазин здорового харчування в Лос-Анджелесі.

When she opened her eyes, she saw this….
Коли він розплющив очі, то побачив,….

She opened this fantastic world of music
Він відкривав нам світ музики

She opened one of these.
Тому відкрив одну з них.

Six months later, she opened her own gallery.
А через 10 років відкрив власну галерею.

In 2001 she opened her….
У 2001 році стартувала його….

I knocked at the door, she opened.
Я постукав у двері, він відкрив.

Two years later, she opened a school for girls.
А згодом, через два роки, відкрили клас для дівчаток.

In 2011 she opened her own salon.
А у 2009 році він відкрив власну галерею.

She opened her own studio the following year.
У наступному році він відкрив власну студію.

I used to like her before she opened her unknowing mouth.
Вона мені раніше навіть подобалася, поки рот не відкривала….

She opened her own private clinic in France.
У французькій столиці він відкрив власну психіатричну клініку.

Her dogs were behind her when she opened.
Вона розповіла, що дванадцять собак кинулися до неї, коли вона відчинила двері.

When she opened the cave, she saw her wonderful reflection in a mirror Uzume had put on a tree,
Коли вона відкрила печеру, то побачила своє чудове відображення в дзеркалі, яке Удзуме поставила на дереві,

As the first lady of Israel, she opened the president's house to people from all the strata of Israeli society.
Як перша леді Ізраїлю, вона відкрила будинок президента людям з усіх верств ізраїльського суспільства.

after spending two years touring the provinces, she opened her own theater in St. Petersburg in 1904.
залишає Олександрійський театр та після дворічних гастролей в провінції відкриває в 1904 році в Петербурзі свій театр.

In 1929, she opened a four-grade primary school in Khatanga,
У 1929 році вона відкрила в Хатанге чотирикласну початкову школу,

And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness,
І, пізнавши голос Петра, з радощів не відчинила дверей, а вбігши,

In 2001 Yana Rudkovskaya got an exclusive right to represent the world famous Franck Provost brand in Russia and in 2002 she opened three salons of this network in Sochi.
У 2001 році Рудковська викуповує ексклюзивне право на відомий світовий бренд«Franck Provost» в Росії, а вже в 2002-му відкриває 3 салону цієї мережі в Сочі.

In saying these last words, she opened her hands as in the preceding two months.
При останніх словах Вона розкрила свої руки, як і в двох попередніх випадках.