ВІДКРИТА ПЛАТФОРМА - переклад на Англійською

• open platform

Приклади вживання Відкрита платформа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будинок- це відкрита платформа для діалогу і досліджень про сучасної Росії та її вплив на міжнародне співтовариство, про російсько-українських відносинах,
Free Russia House in Kyiv is an independent and open platform for the dialogue and research on modern Russia

Відкрита платформа включатиме зріз досліджень, базу українських митців
The open platform will embody an overview of the researches,

Дім Вільної Росії в Києві- це відкрита платформа для діалогу і досліджень про сучасну Росію і її вплив на міжнародне співтовариство,
Free Russia House in Kyiv is an independent and open platform for the dialogue and research on modern Russia

Відкрита Платформа, побудована на принципах збалансованої взаємодоповнюючої участі гравців шляхом об'єднання інформаційних,
Open Platform, built on the principles of balanced participation of complementary players by combining information,

Відкрита платформа включатиме зріз досліджень, базу українських митців
Open platform will include a section of research,

Якщо є відкрита платформа, то звісно будуть особи, які спробують використати цю платформу у своїх інтересах»,- заявив Дмітрій Полянскій, заступник посла Московії в ООН.
If it's an open platform then of course there will be people who will try to use this platform for their purposes,” said Dmitry Polyanskiy, Russia's first deputy permanent representative to the United Nations.

ПК, ймовірно, є найкращою платформою для більшої занурення VR і MR. Як відкрита платформа, вона просто дозволяє швидше, швидше ітерації.
continues to be that the PC is probably the best platform for more immersive VR and MR. As an open platform, it just allows faster, more rapid iteration.”.

Music HUB- це відкрита платформа для взаємодії всіх учасників музичної індустрії, в рамках якої регулярно відбуваються заходи,
Music HUB is an open platform for interaction of all the participants of music industry, focusing on regular events,

Майстерня міста- це відкрита платформа для громадських організацій,
Urban Workshop- is an open platform for CSOs, initiatives,

етимологічно походить від слова мандапа з мови палі, це відкрита платформа чи павільйон з якого люди бризкають воду на прохожих під час будистського свята Тінджан.
which has etymological origins in Pali maṇḍapa, is an open platform or pavilion from which people spray water to passers-by during the Buddhist festival Thingyan.

Ми незадоволені такими поясненнями, як«технології- це просто нейтральний інструмент» або«ми відкрита платформа і не відповідаємо за те, що роблять користувачі».
We're dissatisfied with explanations like“technology is just a neutral tool” or“we're an open platform and not responsible for what users do.”.

Weifund надає відкриту платформу для збору коштів, де використовуються«розумні контракти».
Weifund provides an open platform for crowdfunding campaigns that leverages smart contracts.

Linux Foundation пропонує відкриту платформу для NFV- DiarioTI.
Linux Foundation offers open platform for NFV- DiarioTI.

Facebook представив відкриту платформу для створення мережевих комутаторів.
Facebook introduced an open platform for the creation of network switches.

Ці простори забезпечують відкриту платформу, і те ж саме робить Інтернет.
These spaces provide an open platform, and so does the Internet.

Рух став відкритою платформою для приєднання громадських організацій та індивідуальних учасників.
CHESNO became an open platform, so that NGOs and individuals could join freely.

Ми обидва вважаємо, що GitHub повинна залишатись відкритою платформою для всіх розробників.
We both believe GitHub needs to remain an open platform for all developers.

Їхали на відкритій платформі.
Built on open platform.

Перевезення на відкритій платформі.
Move to an open platform.

Але мер Лондону хоче відновити автобуси з відкритою платформою.
But the mayor of London wanted to reintroduce buses with this open platform.