ВІДМІННО ПОЄДНУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are perfectly combined
• perfectly match
• excellent combined
• the perfect combination

Приклади вживання Відмінно поєднуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

також троянди відмінно поєднуються з эустомой, гіпсофілою, лілією,
greenery roses perfectly match with eustoma, baby's breath,

Зі світло-коричневої палітрою відмінно поєднуються такі доповнення, як картини, вазони, великі штори і товсті покривала.
Such additions as pictures, flowerpots, big curtains and thick covers are perfectly combined with a light brown palette.

Груші відмінно поєднуються з блакитним сиром,
Pears are perfectly combined with blue cheese,

Вони відмінно поєднуються з будь-якими пастельними квітами
They perfectly match with any pastel colors

підлоги і меблі відмінно поєднуються з цегляної обробкою аналогічної забарвлення
floors and furniture perfectly match finished with brick or a similar color

Вони відмінно поєднуються і з металізовані підставами(срібне,
They are perfectly combined with metallized bases(silver,

У загальному тематичному образі вони відмінно поєднуються з брюками, спідницями
In the General thematic image they are perfectly combined with trousers, skirts

також глянцеві скляні поверхні в інтер'єрі ванної відмінно поєднуються з керамічною плиткою.
also glossy glass surfaces in the bathroom interior are perfectly combined with ceramic tiles.

колір«червоне вино») відмінно поєднуються з ніжними відтінками рожевого.
the color"red wine") are perfectly combined with gentle shades of pink.

Бежеві шпалери в спальню відмінно поєднуються з багатьма контрастними кольорами,
Beige wallpaper in the bedroom is perfectly combined with many contrasting colors,

Вони відмінно поєднуються з будь-якими іншими основами, органічно вписуючись в інтер'єр,
They go perfectly with any other basics, organically fitting into the interior,

тому відмінно поєднуються з яскравими, контрастними кольорами, такими як жовтий,
so they blend perfectly with bright, contrasting colors such as yellow,

Цінителі і любителі натуральних матеріалів, відмінно поєднуються зі стилем рустик
Connoisseurs and lovers of natural materials, It fits in perfectly with the style of rustic

Рослини добре очищають повітря і відмінно поєднуються з іншими квітковими культурами,
Plants have good clean air and perfectly combined with other flower crops,

печені овочі відмінно поєднуються з її смаком, як і рис;
baked vegetables perfectly combined with its taste, like rice;

Цю колекцію доповнюють лінійки декоративних елементів Lacroix і Gzhel, з якими"цеглинки" відмінно поєднуються.
This collection is complemented by a line of decorative elements Lacroix and Gzhel, with which the"bricks" perfectly combined.

Матові і глянсові поверхні, які присутні в обробці, відмінно поєднуються один з одним.
Matte and glossy surfaces that are present in the finish, perfectly combined with each other.

Великі дзеркала(вони роблять кімнату світліше і просторніше, відмінно поєднуються з будь-яким інтер'єром);
Large mirrors(they make the room brighter and more spacious, perfectly combined with any interior);

справжньої екзотики, відмінно поєднуються з різноманітними екскурсійними програмами.
a real exotic, perfectly combined with a variety of excursion programs.

заходи на будь-який смак відмінно поєднуються з міні-подорожами та екскурсіями,
events for every taste are perfectly combined with mini-tours and excursions,