ВІДНОСЯТЬ ДО - переклад на Англійською

• refers to
• belong to
• is attributed to
• relate to
• dates to
• belongs to
• refer to
• referred to
• are attributed to
• are assigned to

Приклади вживання Відносять до Українська мовою та їх переклад на Англійською

По відношенню до бджіл препарат відносять до 3 класу токсичності.
In relation to the preparation referred to bees 3 toxicity class.

Венге- африканське дерево, яке відносять до благородних, дорогим породам.
Wenge is an African tree, which belongs to the noble, expensive breeds.

Будівництво першої мечеті близько Кааби відносять до 638 року.
The construction of the first mosque around the Kaaba belongs to the year 638.

Його відносять до нової фармакологічної групи гемореологических засобів.
He is referred to a new pharmacological group of hemorheological agents.

Його відносять до 1097 році.
Which dates back to 1097.

Його відносять до аміноглікозидних групі.
It is referred to as an aminoglycoside group.

Їх відносять до групи чистопородних.
Take them back to the dry cleaners.

Недарма їх відносять до менших братів людини.
No wonder they are referred to the smaller brothers of man.

Її відносять до 1500 року.
Dates back to the year 1500.

Їх відносять до найбільш дорогим каменям.
They're ranked according to the most expensive stones.

Розділ протезування відносять до ортопедичної стоматології.
The section of prosthetics is referred to as orthopedic dentistry.

Постання базиліки відносять до IV століття.
The basilica dates back to the 4th century.

Дінарські альпи вчені відносять до наймолодшому роду гору- до альпійської складчастості;
Dinar highlands is referred to the youngest mountain species- to the Alpine folding;

Її відносять до 1500 року.
Dates back to 1500 years.

Озера відносять до внутрішніх вод,
Lakes are referred to as inland waters,

Їх відносять до групи чистопородних.
Take them back to cleaners.

Тому віруси відносять до шкідливих програм.
For this reason viruses carry to harmful programs.

Фродо відносять до вежі Кіріт-Унґол,
Frodo is carried to the tower of Cirith Ungol,

Газ нервово-паралітичної дії відносять до зброї масового поразки по всьому світу.
Gas nervously-paralytic action attribute to weapons of mass destruction around the world.

Творчість цієї художниці часто відносять до мінімалізму, сама Мартін вважала себе абстрактним експресіоністом.
Often referred to as a minimalist, Martin described herself as an abstract expressionist.