ВІДРІЗНЯЮТЬСЯ НЕ - переклад на Англійською

• differ not
• are different not
• are distinguished not

Приклади вживання Відрізняються не Українська мовою та їх переклад на Англійською

довгих ручок, які відрізняються не тільки кольором, але і текстурою,
long handles that differ not only in color,

Цим самим американці відрізняються не лише від європейських народів,
In this respect the Americans differ, not only from the nations of Europe,

Що демографічні показники інновацій США відрізняються не тільки від демографічних особливостей Сполучених Штатів у цілому,
The demographics of U.S. innovation are different from not only the demographics of the United States as a whole,

Відрізняються не тільки надійними зчіпними властивостями
They differ not only in reliable coupling properties

дитячої одягу, які відрізняються не тільки високою якістю виготовлення,
children's clothing. which differ not only in high quality workmanship,

Слід розуміти, що товарні знаки різних компаній відрізняються не тільки символом або позначенням,
It should be understood that the trademarks of different companies are different not only in memorable form,

Косметика відрізняється не високою ціною
Cosmetics differ not by the high price

Інструменти того часу відрізнялися не тільки точністю, але і вишуканим зовнішнім виглядом.
Tools of that time differed not only accuracy, but also exquisite appearance.

Рама також повинна відрізнятися не тільки декоративними функціями,
The frame should also differ not only decorative functions,

Відрізняється не тільки високою надійністю,
Differs not only high reliability,

Показники ФСГ в обох групах жінок відрізнялись не суттєво(див. таблицю).
The FSH values in both groups did not differ significantly(see Table).

Інтимні ділянки кожної людини відрізняється не лише кольором, а й відтінком.
Intimate plot of each person is different not only in color, but tone.

План Президента суттєво відрізнятися не буде.
Obama's plan will be no different.

Дизайн такої моделі може бути різний і відрізнятися не тільки довжиною, а й кроєм,
The design of this model can be different and differ not only in length,

Торгівля в електронній торговій системі може відрізнятися не тільки від торгівлі на міжбанківському ринку, але також від торгівлі
Trading on an electronic trading system may differ not only from trading in an open outcry market

Культура у закладах вищої освіти має сильний вплив і суттєво відрізняється не тільки між інститутами, але часто між факультетами в рамках однієї установи.
Culture is perhaps more nebulous in higher education institutions, but it is still a powerful influence, differing not just between institutions but often between academic departments within the same institution.

Торгівля в електронній торговій системі може відрізнятися не тільки від торгівлі на міжбанківському ринку,
Electronic trading, electronic trading system may differ not only from trading in the interbank market

Велика трійка також відрізняється не тільки за її розмірами та географією,
The Big Three are distinguished not only by its size and geography,

У патрульній поліції говорять, що дорожня поліція від них буде відрізнятися не тільки тим, що вони патрулюватимуть дорогу, відповідатимуть за безпеку на дорозі.
In the patrol police said the traffic police they will differ not only because they will patrol the road, to be responsible for safety on the road.

Японська косметика відрізняється не тільки за складом, але також по маркам,
Japanese cosmetics differ not only in composition,