Приклади вживання Вільних знань Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ми також повинні працювати над адвокацією інших змін у законодавстві, що приносять користь розвитку вільних знань.
we must also work to advocate for other changes in legislation that bring benefits to the development of free knowledge.Спільнота російської Вікіпедії протестує проти«введення цензури, небезпечної для вільних знань, відкритих для всього людства».
Today the Wikipedia community voices protest against the introduction Вікімедіа служити своїм місіям вільних знань та спільної культури.
Wikimedia to serve their missions of free knowledge and shared culture.ініціативи Вікімедіа щодо розширення доступу і підтримки вільних знань у всьому світі.
initiatives to expand access and support free knowledge globally.допомагаючи громадам рости навколо місії Вікіпедії- вільних знань.
helping communities to grow around Wikimedia's free knowledge mission.волонтерської спільноти, а також налагодження контактів із потенційними партнерами в адвокації позитивних змін для вільних знань в Україні.
as well as establish contacts with potential partners in advocacy for positive changes for free knowledge in Ukraine.безперервній роботі над покращенням найбільшого сховища вільних знань у світі.
constantly working to improve the largest repository of free knowledge in the world.безперервній роботі над покращенням найбільшого сховища вільних знань у світі.
constantly working to improve the largest repository of free knowledge in the world.Що в той час, як сьогоднішня постанова Конституційного Суду є позитивною дією як для вільних знань, так і для жителів Туреччини,
While today's ruling from the Constitutional Court is a welcome development for free knowledge and the people of Turkey,якості доступних вільних знань про регіон CEE в глобальному масштабі.
to increase the quantity and quality of free knowledge available about the CEE region globally.якості доступних вільних знань про регіон CEE в глобальному масштабі.
to increase the quantity and quality of free knowledge available about the CEE region globally.якості доступних вільних знань про регіон CEE в глобальному масштабі.
to increase the quantity and quality of free knowledge available about the CEE region globally.Ці перероблення роблять вільні знання більш доступними.
These reuses make free knowledge more widely available.Хочеш підтримати вільні знання?
You don't want free knowledge?Цензура проектів Вікімедія не дозволяє людям читати та створювати вільні знання.
Censorship of the Wikimedia projects prevents people from reading and creating free knowledge.Вільні знання на основі ліцензій Творчих спільнот(Creative Commons):
Free knowledge based on creative commons licenses consequences,Місцеві мовні спільноти самостійно створюють вільні знання в проектах Вікімедіа на більш ніж 200 мовах світу.
Local language communities independently create free knowledge on the Wikimedia projects in over 200 languages around the world.З розподілом голосів 348- 274 Європейський парламент ухвалив нову директиву щодо авторських прав, що включає проблематичні правила, які шкодять вільним знанням.
The European Parliament voted 348- 274 to pass a new copyright directive that includes problematic rules that will harm free knowledge.впізнаваного волонтерського руху за вільні знання.
distinctive volunteer movement for free knowledge.наша мета- дати вільне знання кожній людині на планеті.
our mission is to bring free knowledge to the entire planet.
