ВІРІ - переклад на Англійською

• faith
• belief
• believing
• vere
• religion
• vera
• beliefs
• believe

Приклади вживання Вірі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте й сила базується на вірі у щось.
Faith is based upon a belief in something.

Просто на своєму ентузіазмі та вірі один в одного.
Along with patience and a belief in one's self.

То ж я сказав,"Ні, дякую" будь-якій вірі.
So I said no, thank you to belief.

надати місце вірі.
make room for faith.

Він бажає, щоб ми йшли за Ним у вірі.
He expects us to follow him in trust.

Ось тому я ще і ще раз хотів би побажати вам зростання у вірі.
I'm hearing over and over again they wanna grow in confidence.

надати місце вірі.».
to make room for belief”.

Традиційна китайська культура заснована на вірі в божественне.
Traditional Chinese culture is anchored in a belief in the divine.

Нарешті, полум'я свічки уподібнюється вірі і вірності своїм принципам.
Finally, the flame of a candle is likened to faith and fidelity to own principles.

Наше завдання- не зрадити цій вірі.
It is my job to not betray the trust.

Існують такі речі, які підвладні лише вірі.
There are still things that can only be apprehended by faith alone.

звільнити місце вірі.
make room for faith.

надати місце вірі.
make place for faith.

Укріпляти себе і інших у вірі.
Introduce themselves and others with confidence.

Тому я був змушений обмежити знання, щоб звільнити місце вірі…".
I had therefore to remove knowledge to make room for belief".

Більшість юридичних систем світу базуються на вірі у права людини.
Most legal systems today in the world are based on a belief in human rights.

надати місце вірі.».
make room for belief.”.

І така благоліпність в дусі і вірі є початком майбутньої небесної насолоди.
In the Spirit and in faith is a beginning of the future heavenly joy.

Наше завдання- не зрадити цій вірі.
I promise to not to betray that trust.

звільнити місце вірі.
make room for belief.