Приклади вживання Галузі архітектури Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
новітні ідеї та концепції в галузі архітектури та сталого міського розвитку
the latest ideas, and concepts in the field of architecture and sustainable urban development,За допомогою своїх навчальних програм в галузі архітектури та цивільного будівництва,
Through their study programs in the fields of architecture and civil engineering,Група працівників компанії визнана лауреатами Державної премії України в галузі архітектури за житлові комплекси в Бехтеревському провулку,
Group навчає студентів, щоб стати кваліфікованими архітекторами, які здатні генерувати ефективні рішення з використанням архітектурних підходів в галузі архітектури.
educates students to become qualified architects who are capable яка працює в області конструкції та дослідження в галузі архітектури, урбаністики та ландшафтного дизайну.
which produces designs and studies in the fields of architecture, urban studies and landscape design.Презентація виставки відбувалася під час урочистостей з нагоди вручення обласної премії в галузі архітектури, геральдики та вексилології
The presentation нові ідеї та концепції в галузі архітектури та сталого розвитку міста,
the latest ideas, and concepts in the field of architecture and sustainable urban development,Галузі архітектури та містобудування в цілому ніяких сумнівів в тому, що подальший розвиток і впровадження історично була з самого зачаття,
The area of architecture and urbanism as a whole is no doubt that further development and implementation historically hasіноземних фахівців галузі архітектури та проектування, нерухомості,
foreign experts in the fields of architecture and design, real estate,Це особливо вірно в галузі архітектури, дисципліна, тісно пов'язаного з людини, є необхідність,
This is particularly true in the field of Architecture, a discipline which is intimately linked to the human being,розвивати навички в галузі архітектури.
develop skills in the field of architecture.Обласна премія у галузі архітектури, геральдики та вексилології і декоративно-прикладного мистецтва імені Якова Паученка заснована Кіровоградською обласною радою(Рішення від 31 травня 2002 р. № 36)
Regional Award in the sphere of architecture, heraldy and veksilology and decorative and applied art named after Yakov Pauchenko was initiated by the Kirovograd Regional Council(resolution from May 31, 2002№ 36) on application також науковими дослідженнями в галузі архітектури, містобудування й дизайну.
also scientific researches in the area of architecture, town planning and design.передачі технологій та послуг у всіх галузях архітектури та техніки.
services in all areas of Architecture and Engineering.передачі технологій та послуг у всіх галузях архітектури та техніки.
services in all sectors of architecture and engineering.передачі технологій та послуг у всіх галузях архітектури та техніки.
services in all sectors of architecture and engineering.Особи та групи фахівців та/або студентів в галузях архітектури, ландшафтного дизайну та/або містобудування з усього світу були запрошені створити проектне рішення впорядкування громадських відкритих просторів всередині
Individuals and teams З 13 грудня 2018 по 4 лютого 2019 CANactions School та Independent School for the City отримали 50 заявок від студентів-магістрів та випускників галузей архітектури, містобудування та планування, соціології, політології, культурології
Лауреат конкурсів в галузі архітектури, дизайну та будівництва.
Відмінні знання в галузі архітектури, документації і розробки.
Good at architecture, documentation and development process.
