СФЕРІ АРХІТЕКТУРИ - переклад на Англійською

• field of architecture
• fields of architecture
• sphere of architecture

Приклади вживання Сфері архітектури Українська мовою та їх переклад на Англійською

соціальних і професійних сферах архітектури знань.
and professional realms of architecture.

Післядипломний курс характеризується співпрацею між сферами архітектури та просторового планування,
The postgraduate course is characterised by the cooperation between the fields of architecture and spatial planning,

За концепцією Родня- це асоціація молодих творців, що займаються сферами архітектури та організації подій
By concept Rodnya is an association of young creatives involved in the fields of architecture and event organisation

місцевого самоврядування у сферах архітектури, урбаністики, міського планування
local authorities working in spheres of architecture, urban studies,

Представляючи спочатку видатні роботи в сфері архітектури і дизайну інтер'єрів, із недавнього часу IMAGES істотно розширив діапазон запропонованого контенту.
Initially featuring outstanding projects in architecture and interior design branches recently IMAGES has considerably widened the scope of its content.

комп'ютерним товариством IEEE за видатний внесок у сфері архітектури комп'ютерних та цифрових систем.
Association for Computing Machinery(ACM) and the IEEE Computer Society for outstanding contributions to the field of computer and digital systems architecture.

яка є найвідомішою в сфері висотної архітектури, були озвучені переможці.
which is best known in the field of high-rise architecture, the winners were announced.

академічні, так і дослідницькі програми в сфері загальної архітектури, будівництва, геодезії та екологічних технологій в архітектурі.
research programs in the field of general architecture, construction, geodesy and environmental technologies in architecture are offered.

На здійснення вишукувань у сфері архітектури, містобудування та будівництва.
Carrying out research in the field of architecture, urban planning and construction.

CANactions: Які особливості проектного менеджменту у сфері архітектури?
CANactions What are the specifics of project management in the field of architecture?

У творчому доробку Ольги Кондрацької багато проектів у сфері архітектури, дизайну і декорування інтер'єрів,
Olga Kondratskaya's creative work includes many projects in the field of architecture, interior design

На здійснення проектної діяльності у сфері архітектури, містобудування та будівництва з проектуванням об'єктів
Implementation of project activities in the field of architecture, urban planning and construction to the design of I,

ДЕЛЬТА» є однією з провідних компаній в Австрії у сфері архітектури, генерального проектування
DELTA is one of the leading Austrian companies in the fields of architecture, design and build

До організації залучені двадцять два експерти у сфері архітектури, міського дизайну,
Experts in the field of architecture, urban design, city planning,

Компанія продуктивно працює над створенням VR/AR проектів у сфері архітектури та медицини.
The company is actively working on creation of VR/AR projects in the fields of architecture and medicine.

поширенні якісної професійної літератури у сфері архітектури та міського розвитку.
distribution of high-quality professional literature in the field of architecture and urban development.

індивідуального підходу для своїх клієнтів у сфері архітектури та дизайну.
of modern trends, high quality and"> individual approach to our clients in the field of architecture and design.

враховуючи всі технологічні інновації в сфері архітектури та дизайну інтер'єру.
considering all the technological innovations in the field of architecture and interior design.

Що сьогодні є важливим для молодих фахівців у сфері архітектури та міського планування?
What is important for young professionals in the field of architecture and urban planning today?

Наш керівник креативного департаменту Галина Іванова-Костецька- працює в сфері архітектури і дизайну з 2006 року.
Our head of creative department Galina Ivanova-Kostetska has been working in the field of architecture and design since 2006.